od Abrahm Lustgarten ProPublica , Nov 10, 2011

Jak se země čeká výsledků celostátní bezpečnostní studie o přirozený proces plynu vrtání fracking, oddělené vládní vyšetřování znečištění v místě, kde obyvatelé si už dlouho stěžují, že vrtání faulován jejich voda objevila alarmující úrovně podzemní znečištění.

Dvojice pro sledování životního prostředí studní vrtaných hluboko do zvodně v pavilonu a Wyo., obsahují vysoké hladiny rakovinotvorné sloučeniny a alespoň jedné látky běžně používané v hydraulických popraskání podle nových výsledků testů vody zveřejněných včera Environmental Protection Agency.

Tyto nálezy jsou v souladu s vzorcích vody odebraných z EPA nejméně 42 domů v této oblasti od roku 2008, kdy začala ProPublica podávání zpráv o špatnou vodu a zdravotní problémy v pavilonu a agentura začala vyšetřovat zprávy o kontaminaci tam.

V loňském roce - po varování rezidentů není k pití nebo vaření s vodou a větrat své domovy, když se sprchoval - EPA vrtané studny monitorovacích získat přesnější představu o rozsahu znečištění.

Pavilon oblast byla značně vrtané zemního plynu v průběhu posledních dvou dekád a je domov pro stovky plynových vrtů. Obyvatelé se domnívají, téměř deset let, že vrtání - a hydraulického štěpení zejména - způsobila jejich vodu zčerná a čich jako benzín. Někteří obyvatelé tvrdí, že trpí neurologického poškození, ztrátu čichu a bolest nervů, které spojují s působením znečišťujících látek.

Plynárenský průmysl - v čele s kanadskou firmou EnCana, která vlastní studny v pavilonu - popřel, že by její aktivity jsou zodpovědné za znečištění. EnCana má, nicméně, dodává pitnou vodu pro obyvatele.

Informace vydala včera EPA byla omezena na suroviny vzorkování dat: Agentura nevyložil závěry nebo učinit nějaký pokus identifikovat zdroj znečištění. Od začátku svého šetření, EPA byla opatrná v úvahu všechny možné příčiny kontaminace a distancovat od své šetření diskuse kolem hydraulického lomu.

Přesto, že chemické sloučeniny EPA detekované jsou v souladu s vyráběných z vrtných procesech, z nichž jeden - rozpouštědla tzv. 2-Butoxyethanol (2-BE) - široce používané v procesu hydraulického lomu. Agentura uvedla, že nenašla nečistoty, jako jsou dusičnany a hnojiv, které by signalizovaly, že zemědělská činnost byla na vině.

Studny také obsahoval benzen v dávce 50krát vyšší úroveň, která je považována za bezpečná pro lidi, stejně jako fenoly - další nebezpečná lidský karcinogen - aceton, toluen, naftalen a stopy motorové nafty.

EPA řekl, že vzorky vody byly nasyceny metanu, který odpovídal hluboké vrstvy zemního plynu, vrtané energie. Plyn neodpovídá mělčí metan, který říká, plynárenství je přirozeně se vyskytující ve vodě, což je signál, že kontaminace se týkala vrtání a je méně pravděpodobné, že pocházejí z vrtné odpady vylité nad zemí.

EnCana nedávno dohodla na prodeji své studny v pavilonu oblasti Texas bázi ropy a zemního plynu společnosti Legacy pro reportoval $ 45 milionů, ale slíbil, že pokračovat ve spolupráci s šetřením EPA. EnCana koupil mnoho z vrtů v roce 2004, po prvních problémech s kontaminace podzemních vod byly hlášeny.

EPA je výzkum ve Wyomingu je oddělená od agentury probíhající národní studie hydraulického štěpení je vliv na dodávky vody, a je financován z programu vyčištění Superfund.

EPA říká, že to bude uvolňovat dlouhé návrh pavilonu zjištěním, včetně podrobného výkladu z nich, později tento měsíc.

Vzhledem k tomu, Monroe County nemá proudy s kapacitou zajistit účast veřejnosti na zdroje zásobování vodou, téměř všichni obyvatelé se spoléhají na podzemní vody, pro jejich potřeby spotřeby vody. Veřejné zdroje jsou k dispozici, které poskytují asi polovina použití kraje, zejména opírat o pramenů nebo studní pro jejich příjmu.

Vzhledem k krasové topografie, který je základem velké části kraje, podzemních toků, jak uvedla mnoha barvivem vysledování činnosti prováděné v průběhu let, mohou cestovat několik kilometrů. Dále, na rozdíl od jiných podpovrchových prostředí, jako jsou pískovce, přičemž přirozená filtrace probíhá, krasové aquifers neobdrží tuto výhodu. Tento nedostatek filtrace a podstatné migrace je v názorech většiny orgánů, primární důvod, že asi polovina vzorků vody odebraných v Monroe County Health Department v posledním desetiletí byly nalezeny nevyhovující z důvodu bakteriální kontaminace. Tak lokalizované kontaminace událostí, které může dojít např. z vrtání chyby, má potenciál vyvolat sto nebo více jamek přes rozlehlou oblast.

I když, jak již bylo uvedeno výše, počet barvení testů byly provedeny na různých místech po celém kraji, je stále značný nedostatek informací vztahujících se k naší podzemní aquifer systému. Mnohem více testování a zpracování výsledků do koordinovaného rámce je třeba stanovit vzory a kontaminace toku potenciály, než můžeme pochopit plný potenciál znečištění události.

Dale McCutcheon | Základní zdravotnický, Magistr, Environmental Science | Monroe County Health Department

Zdroj: Horská Messenger

Výňatek z článku Peggy Mackenzie je v Mountain Messenger:

Jsme svědky zisku hladový motivované chování koně jako plynárenské společnosti vrtání tahanice o leasingu v krasové zemi. Stejně jako všechny "zlaté horečky", peníze jsou tak dobré. Karst topografie je krajina vytvořená podzemní rozpouštění sedimentární horniny jako je vápenec, v závislosti na internetových stránkách watersheds.org . Kras je náš údolí obzvláště zranitelné, pokud jde o vrtání.

Jak informačních toků v o použití hydraulického lomové vrty pro zemní plyn v bohatých oblastech hojně břidlic v celé zemi, a zejména na Marcellus břidlice, která leží pod Západní Virginii a dalších států na východě USA, to bylo poukázal na to, že zemní plyn je čistší, že uhlí a ropy. Zákonodárci a členové ropy a zemního plynu spolu s médii se skočil do rozjetého vlaku vychvalováním zemní plyn jako poslední americký čisté energie úsilí.

Ale, jak Myles Yates z SaveTheWaterTable.org říká: "Dostat se přímo: Zemní plyn těží prostřednictvím hydraulického zlomeniny není čisté energie."

Yates, Monroe County bydliště, uvádí pevně, že "... je důležité si uvědomit, že tato prohlášení se vztahují výlučně na spalování zemního plynu. To není a nemůže odkazovat na proces těžby, nebo hydraulického štěpení - z velké části neregulovaný proces, který existuje ve své současné podobě jen proto, že společnosti, které provádějí ji osvobozen od čistého vodního zákona.

"Nenechte se mýlit," Yates dále říká, "znečišťující naši dodávku vody v procesu těžby na čisté spalování paliva není čistý. Postřik směs vody, písku a téměř 600 chemických látek (včetně karcinogenů a nuerotoxins a více) do země po milionech galonů (pouze obnovit 10-50 procent, přičemž zbytek hluboko v zemi) je ne zelený. "

To vše se nese na zdraví našich povodí v Západní Virginii. Voda je pravého zlata. Máme to ve velkém množství a vzít to za samozřejmost.

Podle Západní Virginie odboru ochrany životního prostředí (DEP), existuje více než 500 plynových vrtů ve státě zaměřené na Marcellus břidlic formaci. Jako většina států, kde jako plyn vrtání nastal v Západní Virginii zažila svůj podíl na znečištění a dalších problémů spojených s fracking operací.

Přečtěte si více >>