Πηγή: ProPublica , 8 Δεκεμβρίου 2011, 20:18 μμ από Abrahm Lustgarten και Nicholas Kusnetz

Σε ένα πρώτο, ομοσπονδιακοί αξιωματούχοι σημερινό περιβάλλον που συνδέονται με επιστημονικά ρύπανση των υπογείων υδάτων με την υδραυλική διάρρηξη, καταλήγοντας στο συμπέρασμα ότι μολυσματικούς παράγοντες που βρίσκονται στο κέντρο του Ουαϊόμινγκ ήταν πιθανόν προκλήθηκε από τη διαδικασία γεώτρηση φυσικού αερίου.

Τα ευρήματα από την Υπηρεσία Περιβαλλοντικής Προστασίας partway έρχονται μέσα από μια ξεχωριστή εθνική μελέτη από τον οργανισμό για να διαπιστωθεί αν fracking παρουσιάζει κίνδυνο για τους υδάτινους πόρους.

Στο σχέδιο έκθεσης 121-σελίδα που δημοσιεύεται σήμερα, η ΕΠΑ αξιωματούχοι είπαν ότι η μόλυνση κοντά στην πόλη της Περίπτερο, Wyo., είχε πιθανότατα διαρρεύσει μέχρι φυσικού αερίου από πηγάδια και περιείχε τουλάχιστον 10 ενώσεις που είναι γνωστό ότι χρησιμοποιείται σε υγρά frack.

"Η παρουσία των συνθετικών ενώσεων, όπως οι αιθέρες γλυκόλης και την ... ποικιλία των άλλων οργανικών συστατικών εξηγείται ως αποτέλεσμα της άμεσης ανάμειξης των υδραυλικών υγρών διάρρηξη με υπόγεια ύδατα στον τομέα του φυσικού αερίου Pavillion", η έκθεση αναφέρει το σχέδιο. "Εναλλακτικές εξηγήσεις εξετάστηκαν προσεκτικά."

Δείτε το υπόλοιπο αυτής της εισόδου »

από Abrahm Lustgarten ProPublica , 10 Νοεμβρίου, 2011

Καθώς η χώρα περιμένει τα αποτελέσματα από μια πανεθνική μελέτη ασφαλείας για το φυσικό αέριο διαδικασία διάτρησης της fracking, μια ξεχωριστή έρευνα της κυβέρνησης σε μόλυνση σε ένα χώρο όπου οι κάτοικοι έχουν παραπονεθεί για το πόσο νερό γεώτρησης φάουλ τους έχει γυρίσει πάνω σε ανησυχητικά επίπεδα ρύπανσης των υπογείων.

Ένα ζευγάρι των περιβαλλοντικών φρεάτια ελέγχου διάτρητοι βαθιά σε έναν υδροφόρο ορίζοντα στο Περίπτερο, Wyo., περιέχουν υψηλά επίπεδα των καρκινογόνων ουσιών και τουλάχιστον μία χημική ουσία που χρησιμοποιείται ευρέως στην υδραυλική διάρρηξη, σύμφωνα με τα νέα αποτελέσματα των δοκιμών του νερού δόθηκε χθες στη δημοσιότητα από την Υπηρεσία Περιβαλλοντικής Προστασίας.

Τα ευρήματα είναι συνεπή με τα δείγματα νερού η EPA έχει συλλεχθεί από τουλάχιστον 42 σπίτια στην περιοχή από το 2008, όταν άρχισαν να αναφέρουν ProPublica σχετικά με τις δυσάρεστες νερό και ανησυχίες για την υγεία στο Περίπτερο και ο οργανισμός άρχισε να ερευνά τις εκθέσεις της μόλυνσης εκεί.

Πέρυσι - μετά από έγκαιρη προειδοποίηση των κατοίκων να μην πίνουν ή να μαγειρέψουν με το νερό και να αερίζονται τα σπίτια τους όταν πλημμύρισε - η EPA διάτρητοι τα φρεάτια ελέγχου για να πάρετε μια πιο ακριβή εικόνα της έκτασης της μόλυνσης.

Το Pavillion περιοχή έχει διάτρητοι εκτενώς για το φυσικό αέριο τις τελευταίες δύο δεκαετίες και είναι το σπίτι σε εκατοντάδες πηγάδια αερίου. Κάτοικοι ισχυρίστηκαν για σχεδόν μια δεκαετία ότι η γεώτρηση - και υδραυλική διάρρηξη ιδίως - έχει προκαλέσει το νερό τους να μαυρίσουν και να μυρίζει όπως η βενζίνη. Μερικοί κάτοικοι λένε ότι υποφέρουν νευρολογική δυσλειτουργία, απώλεια της όσφρησης, και τον πόνο των νεύρων που συνδέουν με την έκθεση σε ρύπους.

Η βιομηχανία φυσικού αερίου - με επικεφαλής την καναδική εταιρεία EnCana, η οποία κατέχει το πηγάδια στο Περίπτερο - διέψευσε ότι οι δραστηριότητές της δεν ευθύνονται για τη μόλυνση. EnCana έχει, όμως, παρέχεται πόσιμο νερό στους κατοίκους.

Οι πληροφορίες που δόθηκαν χθες στη δημοσιότητα από την EPA περιορίστηκε σε ανεπεξέργαστα δεδομένα δειγματοληψίας: Ο οργανισμός δεν την ερμηνεία των ευρημάτων ή να κάνει οποιαδήποτε προσπάθεια να προσδιοριστεί η πηγή της ρύπανσης. Από την έναρξη της έρευνάς της, η EPA έχει φροντίσει να εξετάσει όλες τις πιθανές αιτίες της μόλυνσης και να αποστασιοποιηθούν από την έρευνά της γύρω από τη διαμάχη υδραυλική διάρρηξη.

Παρόλα αυτά, οι χημικές ενώσεις που ανιχνεύονται η EPA είναι συμβατές με εκείνες που παράγονται από τις διεργασίες για διάτρηση, των οποίων το ένα - ένα διαλύτη που ονομάζεται 2-βουτοξυαιθανόλη (2-BE) - που χρησιμοποιείται ευρέως στη διαδικασία της υδραυλική διάρρηξη. Ο οργανισμός είπε ότι δεν είχε βρει ρύπους, όπως τα νιτρικά και τα λιπάσματα που θα έχουν εκδηλώσει οι γεωργικές δραστηριότητες που επρόκειτο να κατηγορήσει.

Τα πηγάδια περιείχε επίσης βενζόλιο σε 50 φορές το επίπεδο που θεωρείται ασφαλές για τους ανθρώπους, καθώς και φαινόλες - μια άλλη επικίνδυνη καρκινογόνος ουσία - ακετόνη, τολουόλιο, ναφθαλίνιο και τα ίχνη του ντίζελ.

Η EPA δήλωσε ότι τα δείγματα νερού κορεσμένο με μεθάνιο που να ταιριάζουν με τα βαθύτερα στρώματα του φυσικού αερίου είναι διάτρητοι για την ενέργεια. Το αέριο δεν ταιριάζουν με την ρηχή μεθανίου ότι η βιομηχανία φυσικού αερίου λέει είναι φυσικά στο νερό, ένα σήμα ότι η μόλυνση σχετίζεται με γεώτρηση και ήταν λιγότερο πιθανό να έχουν προέλθει από απόβλητα γεωτρήσεων χύθηκε πάνω από το έδαφος.

EnCana έχει πρόσφατα συμφωνήσει να πωλήσει πηγάδια στην περιοχή Pavillion στο Τέξας με βάση το πετρέλαιο και το φυσικό αέριο Legacy Αποθεματικά της εταιρείας για αναφερόμενα $ 45 εκατομμύρια ευρώ, αλλά έχει δεσμευθεί να συνεχίσει να συνεργάζεται με την έρευνα της EPA. EnCana αγοράσει πολλά από τα πηγάδια, το 2004, μετά από τα πρώτα προβλήματα με τη μόλυνση των υπόγειων υδάτων είχε αναφερθεί.

Η έρευνα της ΕΠΑ για το Γουαϊόμινγκ είναι ξεχωριστή από τις συνεχιζόμενες εθνική μελέτη του οργανισμού έναρξης ισχύος υδραυλική διάρρηξη για ύδρευση, και χρηματοδοτείται μέσω του προγράμματος καθαρισμού Superfund.

Η EPA λέει ότι θα κυκλοφορήσει μια μακρά σχέδιο των συμπερασμάτων Pavillion, συμπεριλαμβανομένης μιας αναλυτικής ερμηνείας τους, αργότερα αυτό το μήνα.

Πηγή: Billings Gazette

Cheyenne, Wyo. - Τέσσερις στους πέντε ανθρώπους που έχουν επιστρέψει έρευνες της υγείας αναφέρουν αναπνευστικά προβλήματα σε μια κοινότητα κεντρική Ουαϊόμινγκ, όπου κάποιοι κάτοικοι λένε γεώτρηση φυσικού αερίου έχει μολύνει πηγάδια τους, μια περιβαλλοντική ομάδα δήλωσε την Τετάρτη.

Οι ερωτηθέντες ανέφεραν επίσης πονοκεφάλους, ναυτία, φαγούρα στο δέρμα, ζάλη και άλλες ασθένειες, σύμφωνα με το πετρέλαιο και το φυσικό αέριο Χωματουργικές Λογοδοσία έργου.

Wilma Subra, χημικός περιβαλλοντολόγος Λουιζιάνα και ο οποίος έχει ερευνήσει πετρελαίου και φυσικού αερίου σε παγκόσμιο επίπεδο ρύπανσης βιομηχανία, η διενέργεια της έρευνας. Είπε έντυπα έρευνας από τα πρώτα 16 άτομα - περισσότερα έρχονται σε - δείχνουν την ανάγκη για δημόσιους υπαλλήλους για τη διερεύνηση της υγείας.

"Είναι ζωτικής σημασίας να προσδιοριστούν οι επιπτώσεις στην υγεία τους και να παρακολουθούν την πάροδο του χρόνου," δήλωσε ο Subra.

Ένας εκπρόσωπος για το Πετρέλαιο & Αέριο EnCana, η εταιρεία που έχει αναπτύξει το φυσικό αέριο στην περιοχή Περίπτερο, επεσήμανε ότι η έρευνα δεν είναι πλήρης.

"Πρόκειται για μια έρευνα, δεν είναι πραγματικά μια μελέτη," δήλωσε ο Doug Ταρσός. "Δεκαέξι άνθρωποι, συνολικά."

Χωματουργικές εργασίες προτείνεται στο δελτίο ειδήσεων ότι η αναπνευστική αποτέλεσμα παθήσεων από την έκθεση, ενώ οι άνθρωποι ντους ή πλύση πιάτα με μολυσμένο νερό. Subra δήλωσε στην έκθεσή της ότι οι διάφορες ασθένειες κάτοικοι αναφέρθηκαν σχετίζονται με ρύπους η Αμερικανική Υπηρεσία Προστασίας Περιβάλλοντος έχει εντοπίσει στο Περίπτερο και νερό.

Διαβάστε περισσότερα >>