Sumber: Joseph Spector | Albany Biro | 11 Desember 2010
ALBANY - Gubernur David Paterson, Sabtu memveto RUU untuk melarang sementara pengeboran gas alam di New York, tapi mengeluarkan perintah eksekutif untuk melarang proses rekah hidrolik sampai setidaknya 1 Juli.
Dengan demikian, Paterson berupaya mencari jalan tengah antara lingkungan prihatin tentang potensi bahaya dari apa yang disebut hydrofracking dan kelompok bisnis penting bahwa RUU moratorium akan mempengaruhi semua pengeboran gas di negara bagian.
Kedua belah pihak memuji Paterson karena keputusannya - tanda langka kesepakatan dalam pertempuran perdebatan selama pengeboran gas alam.
Ikuti Marcellus Shale reporter Jon Campbell di Twitter | Baca blog Shale Marcellus kami
Perintah eksekutif membutuhkan negara Departemen Konservasi Lingkungan untuk melanjutkan review dari efek rekah hidrolik di Marcellus Shale, sebuah formasi yang membentang di Tier Selatan.
Perintah dasarnya akan melarang volume tinggi, rekah hidrolik horisontal sampai setidaknya 1 Juli mengatakan gubernur Demokrat keluar.
"Kami di pemerintahan harus selalu fokus pada melindungi kesejahteraan mereka yang kita mewakili dan melayani, tetapi kami juga memiliki kewajiban untuk melihat ke masa depan dan melindungi kepentingan jangka panjang bagi negara kita dan penduduknya," Paterson, yang meninggalkan kantor pada akhir bulan, kata.
Izin untuk hydrofracking tidak bisa dikeluarkan sampai Desember melengkapi surat Pernyataan Tambahan Generik Dampak Lingkungan, yang tidak diharapkan sampai kadang tahun depan. Akibatnya, Paterson telah menyatakan keraguan dalam beberapa minggu terakhir tentang perlunya RUU moratorium, mengatakan negara pada dasarnya memiliki satu karena proses peninjauan dimulai pada tahun 2008.
Tapi Majelis melewati tagihan moratorium bulan lalu setelah Senat melakukannya pada bulan Agustus, memaksanya ke meja Paterson. Dia memiliki sampai Senin untuk bertindak.
RUU itu akan telah membentuk moratorium hingga 15 Mei, tapi Paterson mengatakan akan juga diterapkan pada lebih konvensional, volume rendah, minyak vertikal dan sumur gas.
Kelompok-kelompok lingkungan menyambut baik keputusan Paterson, mengatakan ia menjadi preseden nasional dan memberikan "batas waktu pada sumur horisontal untuk fracking untuk gas alam."
Namun, kelompok-kelompok memperingatkan bahwa RUU moratorium Legislatif negara lebih kuat dan mendesak masuk Gubernur Andrew Cuomo untuk mengambil sikap agresif pada masalah ini. Cuomo mengatakan bahwa pengeboran seharusnya hanya diizinkan jika dianggap aman.
"Gubernur Paterson telah mengisyaratkan bahwa ia memahami fracking adalah proses yang berbahaya yang menimbulkan ancaman kesehatan yang serius dan lingkungan," sebuah koalisi kelompok lingkungan mengatakan dalam sebuah pernyataan.
"Moratorium membuat New York negara bagian pertama yang bersikeras melindungi kesehatan dan keselamatan warganya dan air minum, sebelum mengizinkan pengeboran untuk melanjutkan." Assemblywoman Donna Lupardo, D-Endwell, Broome County, kata Paterson menyerang keseimbangan yang tepat dalam bukunya keputusan.
"Saya memilih menentang RUU moratorium untuk alasan yang sangat bahwa ia menolaknya," kata Lupardo dalam sebuah pernyataan. "The May batas waktu moratorium-15 sia-sia mengingat laju saat ini DEC review rekah hidrolik horisontal dan bahwa RUU itu akan tidak sengaja menangguhkan penerbitan izin baru untuk sumur vertikal."
Senator Negara terpilih Tom O'Mara, R-Big Flats, mengatakan bahwa ia mendukung hak veto Paterson.
"Veto Gubernur Paterson adalah keputusan yang tepat, dan saya kredit dia untuk mengakui bahwa moratorium yang diusulkan adalah cacat, tidak masuk akal dan tidak perlu," kata O'Mara dalam sebuah pernyataan disiapkan. "Itu tidak perlu membahayakan pekerjaan, pendapatan, dan kesempatan ekonomi masa depan bagi ribuan pemilik tanah Tier Selatan, petani dan buruh.
"Masa depan industri gas alam Marcellus Shale sudah menjalani hati-hati, disengaja, review multi-tahun oleh para ahli peraturan dan ilmiah New York, dan di sanalah masa ini layak untuk ditentukan. Departemen Konservasi Lingkungan sedang diberi waktu yang cukup untuk memastikan bahwa keamanan lingkungan akan tetap menjadi prioritas utama bagi industri bergerak maju. "
Proses hydrofracking menggunakan koktail bahan kimia dan air untuk ledakan ke serpih dan mengakses gas di bawahnya. Kelompok-kelompok lingkungan telah menyuarakan keprihatinan tentang dampak jenis pengeboran akan pada air tanah, khususnya, dan mengatakan RUU itu akan setidaknya memperlambat proses review.
Tapi Paterson mengatakan RUU itu, sementara juga dimaksudkan, akan berdampak negatif terhadap perekonomian dan melarang pengeboran bahwa "tidak menyebabkan kerusakan lingkungan menunjukkan, dalam rangka untuk menyelenggarakan moratorium yang terutama simbolis."
Dia menambahkan, "Simbol dapat memiliki kepentingan besar, terutama di selat ekonomi yang mengerikan kami saat ini, saya tidak bisa setuju untuk menempatkan orang keluar dari pekerjaan untuk tindakan simbolis."
Kelompok bisnis yang telah disepakati, menyebut Paterson hak veto "berani" bertindak. Brad Gill, direktur eksekutif Minyak Independen dan Gas Association, mengatakan, "Kami berterima kasih kepada Gubernur Paterson karena keberanian dan penghakiman jernih."
Kelompok ini memperkirakan bahwa moratorium disahkan oleh Legislatif akan terancam 300 perusahaan di New York sudah pengeboran, bersama dengan 5.000 karyawan.
"RUU ini akan memiliki konsekuensi yang luas bagi industri minyak dan gas bumi negara, dan masyarakat di mana anggota kami kerja perusahaan," kata Gill.
Paterson mengatakan kantor anggarannya diperkirakan bahwa RUU itu akan mengurangi penerimaan negara dari hilangnya biaya perizinan dan penerimaan pajak di tengah masalah fiskal negara sendiri.
Tapi Senat Demokrat Pemimpin John Sampson, D-Brooklyn, robek Paterson untuk memveto tagihan, mengatakan gubernur "menyerah" kepada perusahaan minyak dan gas. Dia memperingatkan bahwa perintah eksekutif yang terlalu terbatas dan menunjuk tumpahan minyak di Teluk Meksiko tahun ini sebagai alasan untuk bergerak hati-hati dengan pengeboran apapun.
Dia mengaku banyak negara, termasuk Southern Tier, Hudson Valley dan New York City, menarik air minum dari daerah yang tidak akan sepenuhnya dilindungi oleh perintah gubernur.
"Membiarkan pengaruh minat khusus dari beberapa lebih besar daripada kepentingan keselamatan publik begitu banyak mengecewakan," kata Sampson.
# # # #