Kilde: ProPublica , 8 desember 2011, 08:18 av Abrahm Lustgarten og Nicholas Kusnetz

I et første, føderale miljø tjenestemenn i dag vitenskapelig knyttet underjordisk vannforurensning med hydraulisk oppsprekking, konkluderer med at forurensning i sentrale Wyoming ble trolig forårsaket av gassen boreprosessen.

Funnene av Environmental Protection Agency kommer stykke ut en egen nasjonal studie av etaten å avgjøre om fracking presenterer en risiko for vannressursene.

I den 121 siders utkast til rapport som offentliggjøres i dag, sa EPA tjenestemenn at forurensningen i nærheten av byen Pavillion, Wyo., mest sannsynlig hadde sivet opp fra gassbrønner og inneholdt minst 10 stoffer kjent for å bli brukt i frack væsker.

"Tilstedeværelsen av syntetiske forbindelser som glykoleter ... og utvalget av andre organiske komponenter er forklart som et resultat av direkte blanding av hydraulisk oppsprekking væsker med grunnvann i Pavillion gassfeltet," utkastet rapporten. "Alternative forklaringer ble nøye vurdert."

Se resten av denne oppføringen »

av Abrahm Lustgarten ProPublica , 10 november 2011

Som landets venter resultater fra en landsomfattende sikkerhet studie på naturgass boreprosessen av fracking, en egen regjering etterforskning forurensning på et sted hvor innbyggerne har lenge klaget over at boringen foulet deres vannet har slått opp alarmerende nivåer av underjordisk forurensning.

Et par av miljøovervåking boret dypt inn i en akvifer i Pavillion, Wyo., inneholder høye nivåer av kreftfremkallende stoffer og minst én kjemiske vanligvis brukes i hydraulisk oppsprekking, ifølge nye vann testresultater utgitt i går av Environmental Protection Agency.

Funnene er i tråd med vannprøver EPA har samlet inn fra minst 42 boliger i området siden 2008, da ProPublica begynte å rapportere om foul vann og helsemessige bekymringer i Pavillion og etaten startet undersøker rapporter om forurensning der.

I fjor - etter advarsel beboere til ikke å drikke eller lage mat med vann og å ventilere sine hjem når de dusjet - den EPA boret overvåking brønner for å få et mer presist bilde av omfanget av forurensningen.

The Pavillion Området har vært boret mye for naturgass i løpet av de siste to tiårene, og er hjem til hundrevis av gassbrønner. Beboere har hevdet i nesten et tiår at boringen - og hydraulisk oppsprekking i særdeleshet - har forårsaket deres vann til å snu svart og lukter bensin. Noen beboere sier de lider nevrologisk svekkelse, tap av lukt, og nerve smerte de forbinder med eksponering for miljøgifter.

Den gassindustrien - ledet av det kanadiske selskapet EnCana, som eier brønnene i Paviljongen - har benektet at virksomheten er ansvarlig for forurensningen. EnCana har imidlertid levert drikkevann til innbyggerne.

Informasjonen gitt i går av EPA var begrenset til rå prøvetaking data: Etaten har ikke tolke funnene eller gjøre noe forsøk på å identifisere kilden til forurensningen. Fra starten av sin undersøkelse har EPA vært nøye med å vurdere alle mulige årsaker til forurensning og å distansere sin henvendelse fra kontroversen rundt hydraulisk oppsprekking.

Likevel, de kjemiske forbindelsene EPA oppdaget er konsistente med de som produseres fra boreprosessen, inkludert ett - ett løsemiddel som kalles to-butoksyetanol (2-BE) - mye brukt i prosessen med hydraulisk oppsprekking. Byrået sier det hadde ikke funnet forurensninger som nitrater og gjødsel som ville ha signalisert at landbruket aktivitetene var å klandre.

Brønnene også inneholdt benzen på 50 ganger det nivået som regnes som trygt for folk, så vel som fenoler - En annen farlig kreftfremkallende stoff - aceton, toluen, naftalen og spor av diesel.

EPA sier at vannprøvene ble mettet med metangass, som matchet de dype lag av naturgass som blir boret for energi. Gassen passer ikke til grunnere metan at gassindustrien sier er naturlig forekommende i vann, et signal om at forurensningen var relatert til boring og var mindre tilbøyelige til å ha kommet fra boreavfall sølt over bakken.

EnCana har nylig avtalt å selge sine brønner i Pavillion-området i Texas-baserte olje-og gasselskapet Legacy Reserves for en rapportert $ 45 millioner, men har lovet å fortsette å samarbeide med EPAs gransking. EnCana kjøpte mange av brønnene i 2004, hadde etter de første problemene med grunnvann forurensning blitt rapportert.

EPAs forskning i Wyoming er atskilt fra etatens pågående nasjonal undersøkelse av hydraulisk oppsprekking effekt på vannforsyning, og blir finansiert gjennom Superfund opprydding programmet.

EPA sier at det vil gi ut en lang utkast til Pavillion funnene, inkludert en detaljert tolkning av dem, senere denne måneden.

Kilde: Propublica

På en sommerkveld i juni 2005 gikk Susan Wallace-Babb ut i en nabos felt nær ranch henne i Vest Colorado for å lukke en vanningsgrøft. Hun parkerte ned rutted dobbeltspor på, gikk ut av bilen sin inn i lav-slung sol, trakk pusten og kollapset, bevisstløs.

En naturgass godt og et par drivstofflagertank satt mindre enn en halv mil unna. Senere, etter Wallace-Babb kom til og forsøkte svar, fortalte en lensmannens stedfortreder henne at en tank full av gasskondensat-flytende hydrokarboner samlet fra produksjonsprosessen, hadde flommet inn i en annen tank. De røyk må ha drevet mot feltet hvor hun jobbet, suggested.The han neste morgen Wallace-Babb var så syk at hun knapt kunne bevege seg. Hun kastet opp ukontrollert og led eksplosiv diaré. En sviende smerte skjøt opp hennes lår. Innen få dager utviklet hun brennende utslett som dekket hennes eksponert hud, så lesjoner. Som ukene gikk, når hun gikk utendørs, forverret hennes symptomer. Wallace-Babb lege begynte å mistenke at hun var blitt forgiftet.

"Jeg tok til seg en respirator og svømme beskyttelsesbriller utenfor til en tendens til mine dyr," Wallace-Babb sa. "Jeg lukket opp huset mitt og fikk et klimaanlegg som ville bare resirkulerer luften og ikke la noen frisk luft i."

Wallace-Babb symptomer speile det som er rapportert av en håndfull andre som bor nær ranchen sin i Parachute, Colorado, og av dusinvis av innbyggerne i lokalsamfunn over hele landet som har sett den mest omfattende naturgass boring. Hydraulisk oppsprekking, sammen med andre prosesser som brukes til å bore brønner, genererer utslipp og millioner av liter farlig avfall som er dumpet i friluft groper. Gropene har vist seg å lekke inn i grunnvannet, og også avgi kjemiske utslipp som de væskene fordampe. Beboernes vanligste klagene er luftveisinfeksjoner, hodepine, nevrologiske verdifall, kvalme og utslett. Mer sjelden, har de rapportert mer alvorlige effekter, fra spontanaborter og svulster for benzen forgiftning og kreft.

ProPublica undersøkte statlige miljørapporter og private søksmål og intervjuet score til beboere, leger og toksikologer i fire delstater-Colorado, Texas, Wyoming og Pennsylvania-som borer hot spots. Vår gjennomgang viste at saker som Wallace-Babb oss gå tilbake et tiår i deler av Colorado og Wyoming, hvor boringen har foregått i årevis. De er akkurat begynt å dukke opp i Pennsylvania, hvor Marcellus Shale boring boom begynte for alvor i 2008.

Se resten av denne oppføringen »

Den siste melding fra Sierra Club ...

Visste du at lokalsamfunn i Wyoming har noen ganger verre luftkvalitet dager enn Los Angeles på grunn av naturgass boring 1 Eller at hydraulisk oppsprekking -? Boring metoden som brukes av olje-og gassindustrien - skaper forurenset avløpsvann som inneholder radioaktivt materiale og giftige kjemikalier?

Dessverre har olje og gass lobbyister lyktes i carving ut smutthull i Safe Drinking Water Act og Clean Air Act, etterlot lokalsamfunn over hele landet for å lide av effekten av uregulert boring - skitten luft og forurenset drikkevann.

Fortell din representant at det er på tide å lukke disse smutthull og beskytte vår luft og vann fra olje og gass boring.

Selskaper som er involvert i hydraulisk oppsprekking bør ha for å rapportere kjemikaliene de pumpe underground, og deres injeksjonsbrønner bør dekkes av den beskyttelse gitt av Safe Drinking Water Act. I tillegg bør de bli pålagt å møte Clean Air Act standarder, akkurat som andre næringer over hele USA.

Fortell Kongressen for å avslutte de miljømessige unntak for olje-og gassindustrien.

Folk skal slippe å bekymre deg for sikkerheten til deres drikkevann eller puste skitne luften på grunn av naturgass boring. Det er på tide å lukke smutthull i miljølover som lar naturgasselskaper å unngå regjeringen tilsyn og forurenser vår luft og vann.

Vennlig hilsen

Deborah Nardone Sierra Club Natural Gas Reform Kampanje

Vann er ikke den eneste i fare. Finner du en fortelling av AIR bli forurenset etter gassboring bom.

Kilde: Associated Press

Ved MEAD Gruver, Associated Press - Tir Mar 8, 04:48 ET

Cheyenne, Wyo. - Wyoming, berømt for sin skarpe fjell luft og fantastisk, langt-som-det-øye-kan-se utsikten, ser litt ut som tåkete Los Angeles i disse dager på grunn av en boom i naturgass boring.

Folk som bor nær gassfelt i den vestlige delen av denne utandørs tilstanden klager over rennende øyne, kortpustethet og blodige neser på grunn av ozon nivåer som har overgått hva folk i LA og andre større byer hvese med på sine verste forurensning dager.

"Det er skremmende for meg personlig. Jeg ville aldri ha gjettet på en million år ville du ha den slags fare her, "Debbee Miller, daglig leder på en Pinedale snøscooter forhandler, sa mandag.

På mange måter er det en dis av velstand: Gass boringen går sterke igjen, og som et resultat, så er det Cowboy statens økonomi. Wyoming har en av landets laveste ledighet, 6,4 prosent. Og mens mange andre stater kjører opp monumentale underskudd, er lovgivere projisere et budsjett overskudd på mer enn 1 milliard dollar i løpet av det kommende året i denne tilstanden av en halv million mennesker.

Likevel, i den øvre Green River Basin, hvor minst en barnehage avblåst utendørs friminuttene og statlige tjenestemenn har oppfordret eldre til å unngå anstrengende utendørs aktivitet, noen lurer på om de har gjort et kupp med djevelen. To dager i forrige uke, steg ozonnivåer i gass-rik-bassenget over de høyeste nivåene i de største amerikanske byene i fjor.

"De er handel av helse for profitt. Det er opprørende. Vi er ikke et tredje verden land, "sier Elaine Crumpley, en pensjonert realfagslærer som bor like utenfor Pinedale.

Foreløpige data viser ozonnivåer sist onsdag fikk så høyt som 124 deler per milliard. Det er to tredeler høyere enn Environmental Protection Agency maksimale sunn grense på 75 deler per milliard, og over den verste dagen i Los Angeles hele fjor, 114 deler per milliard, ifølge EPA poster. Ozonnivåene i bassenget nådde 116 1. mars og 104 på lørdag.

Les mer >>

Abrahm Lustgarten av ProPublica tar FLYP lesere på en reise gjennom Sublette County, Wyo. å ta en tur i brønnene og høre stemmene til beboerne og eksperter om saken.

Se resten av denne oppføringen »

Kilde: Billings Gazette

Cheyenne, Wyo. - Fire av fem personer som har returnert helseundersøkelser rapportere luftveisproblemer i en sentral Wyoming samfunn hvor noen beboere si gassboring har forurenset sine vannbrønner, en miljøgruppe sa onsdag.

Respondentene rapporterte også hodepine, kvalme, kløe, svimmelhet og andre plager, ifølge Grunnarbeider Oil and Gas Accountability Project.

Wilma Subra, en Louisiana kjemiker og miljøforkjemperen som har etterforsket olje-og gassindustrien forurensning over hele verden, gjennomfører undersøkelsen. Hun sa spørreskjemaer fra de første 16 personer - flere kommer i - viser et behov for offentlige helsemyndigheter å undersøke.

"Det er viktig å identifisere helsemessige konsekvenser og spore dem over tid," Subra sa.

En talsmann for Encanas Oil & Gas, selskapet som har blitt utviklet gass i Pavillion-området, påpekte at undersøkelsen ikke er omfattende.

"Det er en undersøkelse, ikke egentlig en studie," Doug Hock sa. "Seksten personer i alt."

Grunnarbeider foreslo i en pressemelding at luftveiene plager resultatet fra eksponering mens folk dusj eller vaske med forurenset vann. Subra sa i sin rapport at de ulike plager beboerne rapportert er forbundet med forurensninger US Environmental Protection Agency har identifisert i Pavillion godt vann.

Les mer >>