Posty oznaczone 'zanieczyszczenia powietrza "

Nauka tyle o problemach zdrowotnych Emerge pobliżu złóż gazu

Źródło: Propublica

Na letni wieczór w czerwcu 2005 r., Susan Wallace-Babb wyszedł na sąsiada polu w pobliżu jej ranczu w zachodnim Kolorado, aby zamknąć rowu irygacyjnego. Ona stoi w dół koleinę dwutorowa, wyszedł z jej samochodu na słońce nisko podwieszonej, wziął głęboki oddech i upadł nieprzytomny.

Gazu ziemnego dobrze i parę zbiorników paliwa siedział mniej niż od pół-mile. Później, po Wallace-Babb przyszedł i szukał odpowiedzi, zastępca szeryfa powiedział jej, że zbiornik pełen gazowych węglowodorów kondensatu ciekłych zebranych z procesu produkcji, że przelewał do innego zbiornika. Opary musi dryfował w kierunku pola gdzie pracowała, on suggested.The rano Wallace-Babb była tak chora mogła ledwie poruszać. Ona wymiotowała niekontrolowany i cierpiał wybuchową biegunkę. Palący ból strzał jej uda. W ciągu kilku dni ona opracowana spalania wysypki że zakryła odsłoniętą skórę, a następnie zmian. Jako tygodni minęło, zawsze szła na zewnątrz, jej objawy pogorszył. Doktor Wallace-Babb zaczęła podejrzewać, że został otruty.

"Wziąłem do noszenia maski i okulary pływać poza ma zająć się moimi zwierzętami," Wallace-Babb powiedział. "Zamknęłam się w moim domu i dostał klimatyzatora, który właśnie recyklingu powietrze i nie dopuszczać świeże powietrze w."

Wallace-Babb na objawy lustro zgłaszanych przez garstkę innych mieszkających w pobliżu jej ranczo w Parachute, Kolorado, i przez dziesiątki mieszkańców wspólnot w całym kraju, które widzieliśmy najszerszą naturalną wiercenia gazu. Szczelinowanie, wraz z innymi procesami stosowanymi do wiercenia studni, generuje emisję i miliony litrów odpadów niebezpiecznych, które są po cenach dumpingowych w dołach na wolnym powietrzu. Jamy wykazano wyciek do wód gruntowych, a także wydzielają emisji chemiczne jak płyny odparować. Najczęstszymi rezydentów skargi są infekcje dróg oddechowych, bóle głowy, upośledzenie neurologiczne, nudności i wysypki skórne. Rzadziej, ale zgłosiło bardziej poważne skutki, od poronień i guzów do zatrucia benzenem i raka.

ProPublica zbadane rządowych raportów i prywatne na środowisko procesów sądowych i przeprowadzał wywiady z dziesiątkami mieszkańców, lekarzy i toksykologów w czterech państw-Kolorado, Teksasie, Wyoming i Pensylwanii, które są wiercenia gorących punktów. Nasz przegląd wykazał, że takich przypadków Wallace-Babb Wracajmy dekadę w części Kolorado i Wyoming, gdzie wiercenie miała miejsce od lat. Są po prostu zaczynają się pojawiać w Pensylwanii, gdzie Marcellus Shale wysięgnik wiercenie rozpoczęła się na dobre w 2008 roku.

Zobacz resztę tego wpisu »

Chronić dzieci

Informacje PEHSU na gazu ziemnego i Szczelinowanie dla pracowników służby zdrowia pediatryczne środowiskowe Jednostki Specjalne Zdrowia (PEHSU) Sieć zachęcić rodziny, pediatrów i społeczności do wspólnej pracy w celu zapewnienia, że ​​dzieci są chronione przed narażeniem na szkodliwe czynniki środowiskowe.

Background: gazu ziemnego z łupków jest złożonym procesem, który obejmuje: 1) drogi dojazdowe budowlane, scentralizowane wody i flowback trzymając stawy i składowiska, 2) budowa rurociągów i stacje sprężarek, 3) Drążenie, 4) Szczelinowanie , 5) ujęcie gazu ziemnego, 6) i unieszkodliwianie (lub recykling) z, woda flowback i zwiercin.

Szczelinowanie, znany również jako hydrofracking lub fracking, używa kombinacji wody, piasku i środków chemicznych zatłoczonego pod ziemię pod wysokim ciśnieniem w celu uwolnienia gazu ziemnego. Proces HF jest także używany w niektórych częściach kraju do wydobywania ropy naftowej. Proces ten jest znacznie bardziej powszechne w Stanach Zjednoczonych w ciągu ostatniej dekady. Po raz pierwszy użyte do gazu ziemnego w Kolorado, Wyoming i Teksas. Praktyka niedawno przeniesiony do innych państw, w tym Zachodniej Wirginii, Pensylwanii i Nowym Jorku.

Sierpień 2011

Problemy zdrowotne: Pytania dotyczące możliwych skutków zdrowotnych gazu ziemnego / Szczelinowanie (EDN / HF) zostały podniesione o wodzie i jakości powietrza. Aby zapewnić, że zdrowie dzieci jest częścią trwającej oceny możliwych ludzkich skutków zdrowotnych EDN / HF, Pediatric Środowiska Jednostki specjalne Zdrowie (PEHSU) sieć, która składa się z ekspertów w całym kraju poświęconej zapobieganiu negatywnych pediatryczne stan zdrowia z środowiskowych przyczyn, opracował ten arkusz. Odrębne wyzwanie omawiania tych możliwych skutków zdrowotnych jest brak badań dotyczących człowieka skutki zdrowotne EDN / HF. Większość badań do tej pory skupia się na zdrowiu ekosystemu. Ponieważ wiele pytań pozostaje bez odpowiedzi, PEHSU sieci zaleca ostrożne podejście do substancji toksycznych w ogóle i do EDN / HF procesu konkretnie.

Zanieczyszczenie wody: Jedną z możliwych dróg narażenia na toksyn z EDN / HF procesu jest skażenie wody pitnej, w tym publicznych wodociągów i studni prywatnych. Taka sytuacja może wystąpić, gdy geologiczne złamania przedłużyć do wód gruntowych lub z przecieków z gazu ziemnego dobrze, jeśli przechodzi przez lustra wody. Ponadto, płuczki wiertniczej, wycieki chemiczne i usuwanie wycieków pit mogą zanieczyścić dostaw wody powierzchniowe. Badania przeprowadzone w Nowym Jorku i Pensylwanii odkryli, że zanieczyszczenie metan z prywatnej studni wody pitnej wiązało się z bliskością do aktywnego naturalnego wiercenia gazu. (Osborne SG, et al., 2011). Chociaż wiele z substancji chemicznych używanych do wierceń i procesu fracking są zastrzeżone, lista zawiera benzenu, toluenu, etylobenzenu, ksylen, glikol etylenowy, glutaraldehydu i innych biocydów, kwas solny i lekkie, poddane działaniu wodoru destylatów ropy naftowej. Substancje te mają szerokie spektrum potencjalnych efektów toksycznych u ludzi od raka do niekorzystnych skutków dla rozrodczości Systems ATSDR, Colborn T, et al, US EPA 2009) neurologiczne i hormonalne.

Zanieczyszczenie powietrza: Źródła zanieczyszczeń powietrza wokół zakładu wiercenia obejmują spaliny diesla z użytkowania maszyn i ciężarówek ciężkich i Emisja lotna z wiercenia i nge / HF procesów. Te zanieczyszczenia powietrza związane są z szerokim spektrum niepożądanych skutków zdrowotnych u ludzi. Wzrost masy cząstek zanieczyszczeń powietrza, na przykład, zostały połączone do chorób układu oddechowego, świszczący oddech u niemowląt, zdarzeń sercowo-naczyniowych i przedwczesnej śmierci (Laden F, et al, Lewtas J, Ryan PH, et al, Worki JD, et al). Ponieważ każdy pękania wydarzenie w każdej studzienki wymaga aż do 2400 przemysłowych wycieczek samochodowych, mieszkańcy w pobliżu miejsca oraz wzdłuż tras samochodów ciężarowych mogą być narażone na wzrost stężenia tych zanieczyszczeń powietrza (New York State DECDMR, 2009). Lotne związki organiczne mogą uciec przechwytywanie ze studni i łączą się z tlenków azotu do produkcji ozonu w warstwie przyziemnej ust CDPHE 2008, CDPHE 2010). Ze względu na swoje zapalnych wpływ na drogi oddechowe, ozon w warstwie przyziemnej jest związana z zaostrzeń astmy i zgonów oddechowych. Podwyższony poziom ozonu wykryto w obszarach wiejskich Wyoming, częściowo przypisać naturalnym wiercenia gazu w tych miejscach. (Wyoming Dział Jakości Środowiska, 2010). W badaniu próbek powietrza od 2005 do 2007 roku przeprowadzonych w Colorado, naukowcy stwierdzili, że stężenie w powietrzu benzenu osiągnięcie lub przekroczenie normy oparte na zdrowie w miejscach związanych z wierceń ropy naftowej lub gazu (Garfield County PHD, 2007). Benzen ekspozycji podczas ciąży jest związane z wadami cewy nerwowej w Lupo PJ, et al), zmniejszenie parametrów urodzeń w Slama R, et al., 2009) i białaczka dzieciństwa Whitworth KW, et al., 2008).

Hałas: Hałas z procesu wiercenia i wynikające ruchu samochodów ciężarowych nie został optymalnie ocenić, ale od strony wiertnicze zostały zlokalizowane w bliskiej odległości od mieszkań w wielu miejscach, hałasu z tych źródeł przemysłowych może wpływ spać, a wiązało się z negatywny wpływ na naukę i inne aspekty codziennego życia (Stansfeld SA, et al., 2003, WHO 2011).

Specjalna Podatność dzieci: Dzieci są bardziej podatne na szkodliwe czynniki środowiskowe. Jedzą, piją, i oddychać bardziej niż dorośli na funta na podstawie funtów. Badania wykazały również, że dzieci nie są zdolne do metabolizowania niektórych trucizn, jak i dorosłych ze względu na niedojrzałych procesów detoksykacji. Ponadto płodu i młodzi są w krytycznym okresie rozwoju, gdy toksyczne ekspozycji mogą mieć głębokie negatywne skutki.

Zalecenia: W związku z brakiem badań dotyczących potencjalnego negatywnego oddziaływania człowieka zdrowotnych z gazu i ropy naftowej oraz działań zlokalizowanych w bliskiej odległości od terenów zamieszkałych, a także rozważa wyjątkową wrażliwość dzieci, PEHSU sieci zaleca:

  • Kontynuacja nadzoru nad jakością wody, poziom hałasu i zanieczyszczenia powietrza na obszarach, gdzie nge / HF stron są zlokalizowane w pobliżu społeczności.
  • Monitorowanie wpływu na zdrowie osób mieszkających w okolicy, najlepiej z badań kohortowych.
  • Zwiększenie świadomości podmiotów świadczących opiekę zdrowotną społeczności o możliwych skutków zdrowotnych ekspozycji z nge / HF procesów, w tym narażenia zawodowego dla pracowników i wydawanie pracach domowych toksyn (np. odzież i buty zanieczyszczone płuczek wiertniczych).
  • Ujawnienie wszystkich substancji chemicznych stosowanych do wierceń i nge / HF i odwadniania produktów, aby zapewnić, że ostre narażenie są odpowiednio obsługiwane i aby programy nadzoru są zoptymalizowane.
  • Biorąc pod uwagę krótki okres półtrwania lotnych związków organicznych oraz fakt, że wiele z nge / HF chemicznych nie zostały ujawnione, testy biologiczne nie powinny być realizowane, chyba że nastąpiło znane bezpośrednie narażenie.
  • Oprócz corocznego badania na obecność bakterii grupy coli i azotanów zalecane przez US EPA i Amerykańskiej Akademii Pediatrii (AAP), wytyczne AAP zaleca, aby rodziny z prywatnych studni wody pitnej w nge / HF obszarach powinny rozważyć testowanie studni przed rozpoczęciem wiercenia i regularnie następującego po chlorku sodu, baru, strontu, i VOC w porozumieniu z lokalnym lub stan departamentu zdrowia.

Jako bezcennych zasobów lokalnych, stanowych i społeczności regionalnych, pracownicy służby zdrowia powinni opowiadać o skutkach dla zdrowia ludzi, aby być częścią dyskusji dotyczącej EDN / HF. W celu uzyskania dalszych informacji, proszę skontaktować się z regionalnym Pediatric Environmental Health jednostki specjalne, dostępnego na www.pehsu.net .

Referencje

Agencja ds. Substancji Toksycznych i Rejestru Chorób ust ATSDR). 2007. Profil toksykologiczny dla benzenu. Atlanta, GA: US Department of Health and Human Services, w publicznej służbie zdrowia.

Amerykańska Akademia Pediatrii (AAP), Komisja Środowiska Zdrowia i Komitetu ds. chorób zakaźnych. Picie wody z prywatnych studni i zagrożenia dla dzieci. Pediatrics 2009; 123:1599-1605.

Colborn T, Kwiatkowski C, Schultz K, Bachran M. Natural Operations gazu z punktu widzenia zdrowia publicznego. W druku: Zatwierdzenie do publikacji w International Journal of Human i Ekologicznej Oceny Ryzyka, 4 września 2010. Oczekiwana publikacja: wrzesień-październik 2011.

Colorado Departament Zdrowia Publicznego i Środowiska (CDPHE). Publiczne konsekwencje zdrowotne Ambient Air Ekspozycje mierzona w wiejskich i miejskich Oil & Gas obszarów rozwoju - analiza danych z 2008 r. Air pobierania próbek, Garfield County, Colorado. 2010.

Colorado Departament Zdrowia Publicznego i Środowiska (CDPHE). Publiczne konsekwencje zdrowotne Ambient Air Ekspozycje lotnych związków organicznych mierzony w wiejskich, miejskich oraz Oil & Gas obszarów rozwoju, Garfield County, Colorado. 2008.

Etzel RA, wyd., Amerykańska Akademia Pediatrii (AAP), Komisja Środowiska Zdrowia. Hałas. W: Pediatric Environmental Health. 2nd ed. Ełk Gove Village, IL: American Academy of Pediatrics, 2003:311-321.

Friedman MS, Powell KE, Hutwagner L, Graham LM, Teague WG. Wpływ zmian w transporcie i dojeżdżających zachowań w trakcie 1996 r. Letnie Igrzyska Olimpijskie w Atlancie na jakość powietrza i astmę w dzieciństwie. JAMA 2001; 285:897-905.

Garfield County Public Health Department (GCPHD). Garfield County Jakość powietrza atmosferycznego Monitoring Study czerwiec 2005-maj 2007. GCPH Department. Garfield County, CO Laden F, NEAS LM, Dockery DW, Schwartz J. Stowarzyszenie drobnego pyłu z różnych źródeł o śmiertelności dziennej w sześciu miastach amerykańskich. Environ Health Perspect. 2000 październik, 108 (10): 941-947.

Lewtas J. Emisja powietrza do spalania zanieczyszczeń: charakterystyka drobnoustrojom i mechanizmów związanych z rakiem, rozrodczego, i efekty sercowo-naczyniowych. Mutat Res. 2007 listopad-grudzień; 636 (1-3) :95-133.

Lupo PJ, Symanski E, Waller DK, Chan W, Langlois PH, Canfield MA, Mitchell LE. 2011. Matczyna Narażenie na zanieczyszczenia na benzenu i wad cewy nerwowej u potomstwa: Texas, 1999-2004. Environ Health Perspect 119:397-402.

New York State Department of Environmental Conservation Division surowców mineralnych. Projekt miejski Generic Raport o oddziaływaniu Na górnictwa naftowego, gazowego i rozwiązań Programu Regulacji. 2009.

Osborn SG, Vengosh, Warner NR, Jackson RB. Zanieczyszczenie wody pitnej metan towarzyszący gazu oraz wiercenia i szczelinowania hydraulicznego. PNAS 2011. doi: 10.1073/pnas.1100682108

Pandya RJ, Salomon G, Kinner, Balmes JR. Spalin z silników Diesla i astma: Hipotezy i molekularne mechanizmy działania. Environ Health Perspect 110 (Suppl 1) :103-112 (2002). Rodier, PM. Rozwój mózgu jako cel toksyczności. Environ Health Perspect. 1995 wrzesień; 103 (Suppl 6) :73-76.

Ryan PH, LeMasters GK, Biswas P, Levin L, Hu S, Lindsey M, Bernstein DI Lockey J, Villareal M, Khurana Hershey GK, Grinshpun SA. Porównanie bliskości i Lądowych modeli ruchu użytkowania regresji ekspozycji i świszczący oddech u niemowląt. Environ Health Perspect. 2007; 115:278-284.

Worki JD, Stanek LW, Luben TJ, Johns DO, BJ Buckley, Brown JS, et al. 2011. Pył wywołane skutki zdrowotne: Kto jest podatny? Environ Health Perspect 119:446-454.

Slama R, Thiebaugeorges O Goua V, Aussel L, Sacco P, Bohet, et al. 2009. Matczyna Osobiste narażeniem na pył benzenu i wzrostu wewnątrzmacicznego. Environ Health Perspect 117:1313-1321.

Stansfeld SA, Matheson MP. Hałas: non-słuchowe wpływ na zdrowie. Brytyjski Tablica Medyczne 2003; 68: 243-257.

Amerykańska Agencja Ochrony Środowiska. Powietrze z zewnątrz - Przemysł, Business i Home: Ropa i gazu ziemnego - informacja dodatkowa. gas_addl_info.html http://www.epa.gov/oaqps001/community/details/oil-. Ostatnia aktualizacja 06/05/09. Dostęp 04/21/11.

Amerykańska Agencja Ochrony Środowiska. Dokument badanie lekarskie dla spalin silników Diesla. Przygotowany przez National Center for Environmental Assessment, Washington, DC, dla Biura Jakości Transportu i powietrza; EPA/600/8-90/057F. Wolne od: Narodowego Technicznego Information Service, Springfield, VA, PB2002-107661, a http://www.epa.gov/ncea

Amerykańska Agencja Ochrony Środowiska. Prywatnych studni wody do spożycia. http://water.epa.gov/drink/info/well/faq.cfm. Ostatnia aktualizacja 05/04/11. Dostęp 04/29/11.

Whitworth KW, Symanski E, Coker AL 2008. Dzieciństwo Lymphohematopoietic Zapadalność na raka i niebezpiecznych zanieczyszczeń powietrza w Southeast Texas, 1995-2004. Environ Health Perspect 116:1576-1580.

Światowa Organizacja Zdrowia. Dolegliwością od hałasu w środowisku - Kwantyfikacja zdrowych lat życia w Europie. 2011.

Wyoming Dział Jakości Środowiska. Informacje Nonattainment Ozon Proponowany Obszar Nonattainment ozonową - Sublette County i fragmenty Lincoln i Sweetwater Powiatów. Ostatnia aktualizacja styczeń 2010. % http://deq.state.wy.us/aqd/Ozone 20Nonattainment 20Information.asp% Dostęp 6/17/2011.

Materiał ten został opracowany przez Stowarzyszenie Poradni Zawodowych i Ochrony Środowiska (AOEC) i finansowany w ramach współpracy wielu nagród umowy 1U61TS000118-02 od Agencji Substancji Toksycznych i Rejestru Chorób ust ATSDR).

Potwierdzenie: US Environmental Protection Agency (EPA) wspiera PEHSU poprzez zapewnienie środków na ATSDR pod Inter-Agency numer umowy DW-75-92301301-0. Ani EPA ani ATSDR popiera zakup komercyjnych produktów lub usług wymienionych w PEHSU publikacji.

Wyoming Zarażony przez Big-City problemu: Smog

Woda nie jest jedyną rzeczą na ryzyko jest. Znajdź poniżej opowieść o AIR staje zanieczyszczone w wyniku boomu wiercenia gazu.

Źródło: Associated Press

Przez Mead Gruver, Associated Press - wt Mar 8, 16:48 ET

Cheyenne, Wyo. - Wyoming, która słynie z rześkim górskim powietrzem i zapierające dech w piersiach, daleko-as-oko-can-zobaczyć widoki, patrzy trochę jak smog Los Angeles te dni z powodu boomu w naturalny wiercenia gazu.

Ludzie, którzy mieszkają w pobliżu złóż gazu w zachodniej części tego kraju narzekają sportowy z łzawienie oczu, duszność i nosów krwawe z powodu stężenia ozonu, które przekroczyły co ludzie w Los Angeles i innych miast charczenie przez ich najgorszych dni zanieczyszczenia.

"To jest straszne dla mnie osobiście. Nigdy bym nie zgadł za milion lat to masz tego rodzaju niebezpieczeństwa tutaj "Debbee Miller, dyrektor w dealerskiej Pinedale skuter, powiedział w poniedziałek.

Pod wieloma względami jest to mgła dobrobytu: wiercenie gaz będzie silna znowu, i jako wynik, więc jest państwo kowbojskim gospodarki. Wyoming cieszy się jedną z narodu najniższych stóp bezrobocia i 6,4 proc. I podczas gdy wiele innych państw są podbiegł monumentalne deficytu, prawodawców projektowania nadwyżkę budżetową w wysokości ponad 1 miliard dolarów w nadchodzącym roku w tym stanie pół miliona ludzi.

Mimo to, na Górnym Green River Basin, gdzie co najmniej jeden daycare centrum odwołał odkryty wnękę i urzędnicy państwowi nie wezwał starszych, aby uniknąć wysiłku świeżym powietrzu, jakiś cud, jeśli zrobiłem targu z diabłem. Dwa dni w zeszłym tygodniu, poziom ozonu w dorzeczu gazu bogatego wzrósł powyżej najwyższych poziomów odnotowanych w największych miastach USA w zeszłym roku.

"Oni handlują off zdrowie dla zysku. To oburzające. Nie jesteśmy kraju trzeciego świata ", mówi Elaine Crumpley, emerytowany nauczyciel, który mieszka na obrzeżach Pinedale.

Wstępne dane wskazują poziom ozonu w ostatnią środę dostał tak wysokie, jak 124 części na miliard. To dwie trzecie wyższe niż Agencję Ochrony Środowiska maksymalnej granicy zdrowego 75 części na miliard, a przede najgorszy dzień w Los Angeles wszystkich ubiegłego roku, 114 części na miliard, według EPA rekordów. Poziom ozonu w dorzeczu osiągnęła 116 w dniu 1 marca i 104 w sobotę.

Czytaj więcej >>

Z witryny Gasland ceny: Szczelinowanie FAQ

Jest to bardzo pouczające strona od strony Gasland firmy .

Na górze znajdziesz kreatywną i interaktywną prezentację Flash, która dodaje jakąś przejrzystość obrazu sytuacji.

What's Fracking?

Gasland: Szczelinowanie FAQ

Poniżej znajdziesz prosty, bezpośredni odpowiedzi na następujące pytania:

  • Jak działa hydrauliczne praca szczelinowania?
  • Co jest pozioma Szczelinowanie?
  • Co to ​​jest Loophole Halliburton?
  • Co to ​​jest Safe Drinking Water Act?
  • Co jest ustawa FRAC?
  • Jak głębokie są naturalne studnie gazowe iść?
  • Ile wody jest wykorzystywany podczas fracking procesu?
  • Co płyny są wykorzystywane w procesie fracking?
  • W jakiej formie ma gaz ziemny wyjść z dołka?
  • Co jest robione ze ściekami?
  • Co jest dobrze potencjał powodować zanieczyszczenie powietrza?

Przeczytaj Ostatnie odpowiedziami

Nowe głosy w York przełożyć Massive Natural Gas prace wiertnicze

Źródło: AlterNet

Nowojorska Senat zdecydowanie zatwierdziła środek dziś o 12:17, które przełożyć wiercenia gazu w jego udziałowi w Marcellusa łupkowego, metanu bogaty formacja skalna, że rozciąga się również pod części Zachodniej Wirginii, Ohio i Pensylwanii (więcej na ten temat , sprawdź zasięg AlterNet jest tutaj). Wiercenie zostało zatrzymane do 15 maja 2011 roku.

48-9 decyzja jest wynikiem zwiększonej uwagi na szczelinowania hydraulicznego i kontrowersyjna w procesie ekstrakcji gazem, który obejmuje proszkowanie podziemne formacje skalne z ciśnieniem wody, piasku i środków chemicznych. Fracking, jak to jest również nazywany, został połączony z potpourri problemów środowiskowych na terenie Stanów Zjednoczonych - z zanieczyszczeniem powietrza do wycieku metanu do bydlęcych śmierci.

Czytaj więcej >>

Tagi strony
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | DLA | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | DLA | DLA | | | | | DLA | | DLA | | DLA | | | | DLA | DLA | DLA | | | | | | | | | | | DLA | DLA | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | DLA | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | DLA | | | | | | | | | | | DLA | | | | | | | | | | | | | | | | | DLA | | | | | | | | | | DLA | DLA | | DLA | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | DLA | DLA | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | DLA | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | DLA | DLA | | | DLA | DLA | DLA | | | | DLA | | | DLA | DLA | | | DLA | | | | | | | | | | | | | | | DLA | | DLA | | | | | | | DLA | | | | | | DLA | DLA | | | DLA | | | | | DLA | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Tłumacz
English flagItalian flagKorean flagChinese (Simplified) flagChinese (Traditional) flagPortuguese flagGerman flagFrench flagSpanish flagJapanese flagArabic flagRussian flag
Greek flagDutch flagBulgarian flagCzech flagCroatian flagDanish flagFinnish flagHindi flagPolish flagRomanian flagSwedish flagNorwegian flag
Catalan flagFilipino flagHebrew flagIndonesian flagLatvian flagLithuanian flagSerbian flagSlovak flagSlovenian flagUkrainian flagVietnamese flagAlbanian flag
Estonian flagGalician flagMaltese flagThai flagTurkish flagHungarian flagBelarus flagIrish flagIcelandic flagMacedonian flagMalay flagPersian flag