Posts Tagged 'hidravlični lomljenjem "

Zaščitite otroke

PEHSU Informacije o naravnem pridobivanju plina in hidravlične preloma za zdravstvene delavce za bolnike Okoljske enote Specialty zdravje (PEHSU) omrežje spodbuja družine, pediatri in skupnosti, da sodelujejo za zagotovitev, da so otroci zaščiteni pred izpostavljenostjo nevarnosti za okolje.

Ozadje: zemeljskega plina iz skrilavca je kompleksen proces, ki vključuje: 1) dostop do stavbe, ceste centralizirano vode in flowback ima ribnike in na mestu samem; 2) Gradnja cevnih vodov in kompresorskih postaj, 3) za vrtanje; 4) hidravlični lomljenjem ; 5) zajem zemeljskega plina, 6) in odlaganje (ali recikliranje), je dogovorjeno flowback vodo in vrtalne sadike.

Hidravlični lomljenjem, znan tudi kot hydrofracking ali fracking, uporablja kombinacijo vode, peska, in kemikalij vbrizganega v tla pod visokim pritiskom, da sprostite z zemeljskim plinom. Proces HF se uporablja tudi v nekaterih delih države za črpanje nafte. Ta proces je postal veliko bolj pogosta v ZDA v zadnjem desetletju. To je bil prvič uporabljen za zemeljski plin v Koloradu, Wyoming, in Teksasu. Praksa je pred kratkim razširila v druge države, tudi Zahodni Virginiji, Pensilvaniji in New Yorku.

Avgust 2011

Zdravstvena vprašanja: Vprašanja glede možnih posledicah za zdravje zemeljskega plina ekstrakcijo / hidravlični preloma (NED / HF) so se pojavila o vodi in kakovosti zraka. Da bi zagotovili, da je zdravje otrok je del sprotnega vrednotenja možnih vplive na zdravje ljudi v NED / HF, Pediatrična okolja Zdravje Posebnost enote (PEHSU) omrežja, ki jo sestavljajo strokovnjaki po vsej državi, namenjene preprečevanju škodljivih pediatrične zdravstvenih rezultatov iz okoljskih razlogov, razvili Ta informativni bilten. Poseben izziv, v razpravi o teh možnih posledicah za zdravje, je pomanjkanje raziskav o človekovih zdravstvene učinke NED / HF. Večina raziskav do sedaj osredotoča na zdravje ekosistemov. Ker je veliko vprašanj še vedno brez odgovora, PEHSU omrežje priporoča preventivni pristop k strupene snovi na splošno in na proces NED / HF posebej.

Kontaminacija vode: Ena od možnih poti izpostavljenosti strupov iz procesa NED / HF je onesnaženje pitne vode, vključno javni vodooskrbni sistem in zasebnih vodnjakov. Ta lahko nastane, če geološke zlomi razširi v podtalnico ali puščanja iz zemeljskega plina tudi če gre skozi vodo. Poleg tega lahko vrtanje tekočin, kemična razlitja, in odstranjevanje pit pušča kontaminirajo zaloge površinske vode. Študija v New Yorku in Pensilvaniji ugotovili, da je metan onesnaženje pitne vode zasebnih vodnjakov povezana z bližino aktivnega zemeljskega plina vrtanje. (Osborne SG, et al., 2011). Medtem ko je veliko kemikalij, ki se uporabljajo pri vrtanju in fracking procesa so zaščitene, seznam vsebuje benzen, toluen, etil benzen, ksilen, etilen glikola, glutaraldehid in drugih biocidov, klorovodikova kislina in vodikom prečiščena lahka destilatov zemeljskega olja. Te snovi imajo širok spekter možnih toksičnih učinkov na ljudi, od raka do škodljivih učinkov na razmnoževanje, nevroloških in endokrini sistem (ATSDR, Colborn T, et al, US EPA 2009).

Onesnaževanje zraka: viri onesnaževanja zraka okoli objekta so vrtanje sajaste z uporabo strojev in težkih gospodarskih vozil in ubežnih emisij iz vrtanja in NGE / HF procesov. Ti onesnaževalci zraka so povezane s spektrom škodljivih zdravstvenih rezultatov pri ljudeh. Zvišanje delcev onesnaževanja zraka glede na to, na primer, so bili povezani z bolezni dihal, piskanje pri dojenčkih, kardiovaskularne dogodke in prezgodnje smrti (Laden F, et al, Lewtas J, Ryan PH, et al, Vreče JD, et al). Ker vsaka lomljenjem dogodek na vsaki dobro zahteva do 2.400 industrijskih tovornjakov potovanjih lahko prebivalci v bližini mesta in vzdolž poti tovornjakov izpostavljeni povečane ravni teh onesnaževal zraka (v državi New York DECDMR, 2009). Hlapne organske spojine more uiti zajem iz vodnjakov in za združevanje z dušikovimi oksidi za proizvodnjo prizemni ozon (CDPHE 2008, CDPHE 2010). Zaradi svojih protivnetnih učinkov na dihalne poti, je bil s prizemnim ozonom, povezana z astmo poslabšanj in dihal smrti. Povišane vrednosti ozona so našli na podeželskih območjih Wyoming, delno pripisati naravnega plina vrtanje na teh lokacijah. (Wyoming Oddelek za okoljske kakovosti, 2010). V študiji o zračnem vzorčenja od leta 2005 do leta 2007 poteka v Koloradu, raziskovalci so ugotovili, da letalski koncentracij benzena je približala ali presegla zdravstvene standarde, ki temeljijo na mestih, povezanih z vrtanjem nafte ali plina (Garfield County PHD, 2007). Benzen izpostavljenosti med nosečnostjo je bila povezana s okvar živčne cevi (Lupo PJ, et al), zmanjšala rodnosti parametre (Slama R, et al., 2009) ter otroške levkemije (Whitworth KW, et al., 2008).

Obremenitev s hrupom: Hrup iz vrtanja procesa in zaradi tovornjakov prometa ni bil optimalno ovrednotiti, ker pa so bili za vrtanje mesta, ki se nahajajo v neposredni bližini stanovanj v več mestih, lahko hrup iz teh industrijskih virov vpliva spati in da je bila povezana z negativne učinke na učenje in druge vidike vsakdanjega življenja (Stansfeld SA, et al., 2003, WHO 2011).

Posebna občutljivost otrok: Otroci so bolj občutljivi na nevarnosti za okolje. Jedo, pijejo in dihajo bolj kot odrasli na funt za funt podlagi. Raziskave so tudi pokazale, da otroci ne morejo prebavi nekaterih toksičnih snovi kot tudi odraslih zaradi nezrelih procesov razstrupljanja. Poleg tega je otrok plod in mladi so v kritičnem obdobju razvoja, ko lahko strupene izpostavljenosti imele velike negativne učinke.

Priporočila: Glede na pomanjkanje raziskav preiskuje morebitne škodljive vplive na zdravje ljudi ter s plinom in nafto operacij, ki se nahajajo v neposredni bližini človeških bivališč, ter razmišlja edinstveno ranljivosti otrok, PEHSU omrežje priporoča naslednje:

  • Nadaljevanje nadzor kakovosti vode, raven hrupa, onesnaževanja zraka in obremenitev na področjih, kjer so NED / HF mesta, ki se nahajajo v bližini skupnosti.
  • Spremljanje vplivov na zdravje ljudi, ki živijo na tem območju, po možnosti z kohortnih študij.
  • Povečanje ozaveščenosti ponudnikov zdravstvenih skupnosti o možnih zdravstvenih posledic izpostavljenosti iz procesov NGE / HF, vključno s poklicnimi izpostavljenosti do delavcev in vprašanje za domov strupov (npr. obleka in obutev, onesnaženi z vrtalni mulji).
  • Razkritje vseh kemikalij, ki se uporabljajo pri vrtanju in NGE / HF in izdelkov razvodnjavanja zagotoviti, da se akutni izpostavljenosti ravna ustrezno in zagotoviti, da so optimizirani programih nadzora.
  • Zaradi kratke razpolovne dobe hlapnih organskih spojin in dejstvo, da so mnoge od kemikalij NGE / HF niso razkrite, bioloških testiranje se ne sme nadaljevati, razen če je prišlo do znanih, neposredne izpostavljenosti.
  • Poleg letnega testiranja za koliformnih bakterij in nitratov, ki ga priporoča US EPA in American Academy of Pediatrics (AAP), vodenje AAP priporoča, da se družine z zasebnimi vodnjake s pitno vodo v neto ekvivalentu dotacije / HF področjih je treba upoštevati preskušanje vrtin, preden začne in vrtanje redno po tem datumu za klorid, natrij, barij, stroncij in HOS v sodelovanju z lokalno oziroma ministrstvo za zdravje.

Kot dragocenih virov za njihovo lokalnimi, državnimi in regionalnimi skupnostmi, naj zdravstveni delavci zavzemajo za človekove vplive na zdravje, da so del razprave o NED / HF. Za dodatne informacije se obrnite na regionalno Pediatric okoljsko zdravstveno enoto Specialty, na voljo na www.pehsu.net .

Reference

Agencija za strupene snovi in bolezni Register (ATSDR). 2007. Toksikološki profil za benzen. Atlanta, GA: US Department of zdravje in socialne zadeve, javno zdravje Service.

Ameriška akademija za pediatrijo (AAP), Odbor za okolje in zdravje Odbor za nalezljive bolezni. Pitno vodo iz zasebnih Wells in tveganjem za otroke. Pediatrija 2009; 123:1599-1605.

Colborn T, Kwiatkowski C, K Schultz, Bachran M. zemeljskega plina Poslovanje z vidika javnega zdravja. V tisku: Sprejem za objavo v Mednarodnem listu človekovo in okoljsko tveganje oceni, september 4, 2010. Pričakovana objava: september-oktober 2011.

Colorado Oddelek za javno zdravje in okolje (CDPHE). Javno zdravje v zunanjem zraku Izpostavljenosti zraka, merjena podeželja in Urban Oil & Gas področji razvoja - analiza podatkov vzorčenja 2008 prevozu, Garfield County, Colorado. 2010.

Colorado Oddelek za javno zdravje in okolje (CDPHE). Javno zdravje v zunanjem zraku Izpostavljenosti zraka za hlapne organske spojine, merjeno v podeželska, mestna in Oil & Gas področji razvoja, Garfield County, Colorado. 2008.

Etzel RA, ed., American Academy of Pediatrics (AAP), Odbor za okolje zdravje. Hrup. V: Pediatrične okoljskega zdravja. 2. ed. Elk Gove Village, IL: American Academy of Pediatrics, 2003:311-321.

Friedman MS, Powell KE, Hutwagner L, Graham LM, Teague WG. Vpliv spremembe v transportu ter potovanje vedenja med leta 1996 poletne olimpijske igre v Atlanti na področju kakovosti zraka in otroške astme. JAMA 2001; 285:897-905.

Garfield County Oddelek za javno zdravje (GCPHD). Garfield County Spremljanje kakovosti zraka Študija junij 2005-maj 2007. GCPH Department. Garfield County, CO Laden F, NEAS LM, Dockery DW, J. Schwartz Združenje drobnih delcev iz različnih virov z dnevne umrljivosti v šestih mestih v ZDA. Zdravje Perspect okolje. 2000 oktober; 108 (10): 941-947.

Lewtas J. Onesnaženost zraka zgorevalne emisije: karakterizacija povzročiteljev in mehanizmov, povezanih z rakom, reproduktivni in kardiovaskularnih učinkov. Res Mutat. 2007 Nov-december, 636 (1-3) :95-133.

Lupo PJ, Symanski E, Waller DK, Chan W, Langlois PH, Canfield MA, Mitchell LE. 2011. Mater Izpostavljenost temperaturi okolice benzena in okvare nevralne cevi med potomcev: Texas, 1999-2004. Okolju Zdravje Perspect 119:397-402.

New York State Department za okolje oddelka ohranjanje mineralnih surovin. Osnutek Dodatni Generic vplivov na okolje izjava o rudarstvu olje, plin in rešitev urejanja programa. 2009.

Osborn SG, Vengosh, Warner NR, Jackson RB. Metan onesnaženje pitne vode, ki spremlja plinski vodnjakov in hidravlično preloma. PNAS 2011. doi: 10.1073/pnas.1100682108

Pandya RJ, Solomon G, Kinner, Balmes JR. Sajaste in astma: hipoteze in Molekularni mehanizmi delovanja. Okolju Zdravje Perspect 110 (suppl 1) :103-112 (2002). Rodier, PM. Razvoj možganov kot cilj toksičnosti. Zdravje Perspect okolje. 1995 september, 103 (Suppl 6) :73-76.

Ryan PH, LeMasters GK, Biswas P, Levin L, Hu S, M Lindsey, Bernstein DI, Lockey J, Villareal M, Khurana Hershey GK, Grinshpun SA. Primerjava bližine in regresijskih Land uporabljajo modelov izpostavljenosti prometa in sopenje pri dojenčkih. Zdravje Perspect okolje. 2007; 115:278-284.

Vreče JD, Stanek LW, Luben TJ, Johns DO, Buckley BJ, Brown JS, et al. 2011. Trdnih delcev povzroča zdravstveni učinki: Kdo je dovzetna? Okolju Zdravje Perspect 119:446-454.

Slama R, Thiebaugeorges O, Goua V, Aussel L, P Sacco, Bohet, et al. 2009. Mater Osebna Izpostavljenost iz zraka benzena in intrauterino rast. Okolju Zdravje Perspect 117:1313-1321.

Stansfeld SA, Matheson MP. Obremenitev s hrupom: ne-zvočni učinki na zdravje. British Medical bilten 2003, 68: 243-257.

US Environmental Protection Agency. Zunanji zrak - industrija, poslovni in Home: pridobivanje nafte in zemeljskega plina Proizvodnja - Dodatne informacije. http://www.epa.gov/oaqps001/community/details/oil- gas_addl_info.html. Zadnja posodobitev 06/05/09. Pridobljeno 04/21/11.

US Environmental Protection Agency. Zdravniški pregled dokument za izpuha motorja dizelski. Ki ga je pripravil državni center za presoje vplivov na okolje, Washington, DC, na uradu za kakovost prevoza in zraku; EPA/600/8-90/057F. Dostopno od: tehnični službi Državnega informiranje, Springfield, VA, PB2002-107661, in http://www.epa.gov/ncea

US Environmental Protection Agency. Zasebni pitno vodo Wells. http://water.epa.gov/drink/info/well/faq.cfm. Zadnja posodobitev 05/04/11. Pridobljeno 04/29/11.

Whitworth KW, Symanski E, Coker AL 2008. Otroštvo Lymphohematopoietic Incidenca raka in nevarnih onesnaževal zraka v jugovzhodni Teksasu, 1995-2004. Okolju Zdravje Perspect 116:1576-1580.

Svetovna zdravstvena organizacija. Breme bolezni od hrupa v okolju - Kvantifikacija izgubljenih zdravih let življenja v Evropi. 2011.

Wyoming Oddelek za okoljske kakovosti. Ozon Nonattainment Informacije predlaganega območja ozonski Nonattainment - Sublette County in dele Lincoln in Sweetwater okrajih. Zadnja posodobitev januarja 2010. http://deq.state.wy.us/aqd/Ozone% 20Nonattainment% 20Information.asp Pridobljeno 6/17/2011.

Ta material je razvila Združenja poklicnih in okolja klinikah (AOEC) in se financirajo v okviru sodelovanja številko sporazuma o 1U61TS000118-02 Agencije za strupene snovi in bolezni Register (ATSDR).

Priznanje: US Environmental Protection Agency (EPA) podpira PEHSU z zagotavljanjem sredstev za ATSDR po sporazumu med agencijami številko DW-75-92301301-0. Niti EPA niti ATSDR podprejo nakup vseh komercialnih izdelkov ali storitev, navedenih v publikacijah PEHSU.

Podpisali peticijo za prepoved Fracking

Pozdravljeni vsi,

Zdaj, ko vsi se je vrnil iz počitnic, tiste, ki še niso podpisale prepovedi HIDRAVLIČNE PRELOMA PETICIJO na change.org imeli priložnost, da kliknete na spodnjo povezavo / ali kopirate in prilepite v vaš brskalnik:

https://www.change.org/petitions/ban-hydraulic-fracturing~~V

Prav tako lahko pošljete elektronsko sporočilo z vašimi prijatelji, skupnosti povezav, družino in podobno mislečimi znance. E bi se lahko glasila nekako takole:

Dragi prijatelji, sem podpisal peticijo za zelo koristno rešiti naš planet je 1-odstotni sveže oskrbo s pitno vodo iz izčrpala z naravnim pridobivanjem zemeljskega plina z uporabo tehnologije, znano kot hidravličnega loma, ki zahteva fenomenalne količine sveže vode.

Voda se črpa iz lokalnih rek, potokov in podzemnih vodonosnikov, nato zmeša s strupenimi kemikalijami in poslali navzdol precej pod pritiskom, da zloma na skrilavca skalo in spustite plin. Do 80 odstotkov uporabljene vode se odstranijo iz " izhlapevanje, padavine "cikel, ki zagotavlja naš planet s svežo vodo in bo ostala sekvestracije zemljo za prihodnje generacije -. nedostopne za človeka in eko-sistem, na katerega smo odvisni, za naše preživetje Če želite rešiti naš planet je končno oskrbo z vodo in podpisati to peticijo, samo kliknite na spodnjo povezavo ali kopirajte in prilepite v vaš brskalnik: https://www.change.org/petitions/ban-hydraulic-fracturing Zahvaljujemo se vam za dajanje v najem naši izvoljeni uradniki vedeli, kaj so vaše prioritete !

Zahvaljujemo se vam za priložnost, da sodelujejo v demokratičnem procesu, tako da vaš glas se slišal!

~ Roseanna (član upravnega odbora SWTO)

Hidravlični lomljenjem za zemeljski plin onesnažuje vodnjakov

Vir: Scientific American

Nedavna študija kaže, da je hidravlično loma skrilavca Marcellus za zemeljski plin se ogrožanja vodnjake s pitno vodo.

David Biello | 9. maj 2011 HIDRAVLIČNI PRELOMA: je nova tehnika za sproščanje naravnega plina iz skrilavca v skalo onesnažena vsaj nekaj vrtin pitne vode v Pensilvaniji in New York državo.

Vrtanje za zemeljski plin je v razcvetu v Pensilvaniji stranski zahvaljujoč rocka loma skrilavca s koktajl z vodo in kemijske seznanjenih s sposobnostjo za vrtanje v vse smeri. Kljub homeowner pritožb, vendar pa so raziskave o tem, kako na primer hidravlični lomljenjem ali fracking je vplivalo krajevne vodnjake vode ni obdržalo tempa. Sedaj nova študija, ki je vzorec vode iz 60 takšnih vodnjakov našli dokaze za zemeljski plin, onesnaženja v tistih, v kilometer nove zemeljskega plina pa tudi.

"Metana koncentracije v pitni vodi so bile precej višje, če homeowner je blizu aktivnega plina," je pojasnil okoljski znanstvenik Robert Jackson na univerzi Duke, ki je vodil študijo, objavljeno na spletu 9. maj v Proceedings of the National Academy of Sciences. "Želeli smo, da bo poskusila ločiti dejstva od čustev."

Raziskovalci so odkrili metan v 51 od 60 vrtin testirali, da ni nenavadnega. Majhna količina metana iz tako globoke in bioloških virov, je prisotna v večini vodonosnikov v tej regiji v Pensilvaniji in New York državo. Z merjenjem razmerje radioaktivnih Trenutno ogljika v metan okužbe pa so raziskovalci ugotovili, da v pitni vodi vodnjakov v bližini aktivne zemeljskega plina vodnjakov, je metan star fosil, zato zemeljskega plina od Marcellus Shale, ne pa več sveže proizvaja metan. To pomeni prvič, da je onesnaženje pitne vode dokončno povezana z fracking.

Oglejte si preostanek tega vnosa »

Senatorji Vprašanje Varnost vode uporabljajo pri pridobivanju plina

Vir: New York Times

Več Demokratične senatorji dejal torek da Agencija za varstvo okolja je treba okrepiti regulacijo zemeljskega plina industriji, saj jih skrbi, da bi lahko strupene kemikalije, ki se uporabljajo pri vrtanju vstop na javni vodovod.

V obravnavi senat, demokrati pritisnili agencijo o posledicah na hitro rastočem tehniko vrtanja imenuje Hidravlični lomljenjem ali hydrofracking, ki vključuje črpalne kemikalij in vode globoko pod zemljo, naj izpusti toplogrednih plinov vlog.

"Industrija je ni izpolnil minimalne sprejemljive ravni zmogljivosti za varovanje zdravja ljudi in okolja," je dejal senator Benjamin L. Cardin , demokrat iz Maryland in predsednik pododbora vode in Wildlife Odbora za okolje. "Vprašanje je, kaj se počne EPA o tem?"

Nedavna članek The New York Times poroča, da so ti vrtalne tekočine, ki so pogosto obdelani na čistilne naprave, ki vsebujejo radioaktivne snovi na ravni, precej višja od zveznih regulatorjev pravijo, je varen za te rastline za rokovanje.

Preberite več >>

Dirty Secret zemeljskega plina

Najnovejša Sporočilo Sierra Club ...

Ali ste vedeli, da skupnosti v Wyoming včasih slabše dneve kakovosti zraka, kot Los Angelesu zaradi naravnega plina vrtanje 1 ali hidravličnim preloma? - Vrtanje metodo, ki jo uporablja naftne in plinske industrije - ustvarja onesnaženo odpadno vodo, ki vsebuje radioaktivne snovi in ​​strupenih kemikalij?

Na žalost so naftni in plinski lobisti uspeli izločijo vrzeli v varnem zakona o pitni vodi in čistega zraka, zaradi česar skupnosti po vsej državi, da trpi zaradi posledic neurejenega Vrtanje - umazan zrak in onesnažena pitna voda.

Obvestite svojega predstavnika, da je čas za zapolnitev teh vrzeli in zaščititi naš zrak in vodo iz nafte in plina vrtanje.

Podjetja, ki sodelujejo v hidravličnih loma bi morali poročati o kemikalijah so črpalke pod zemljo, in njihove vbrizgom vdolbinice morate zajeti z varstvom, ki jih varno zakona o pitni vodi. Poleg tega bi morali biti za izpolnjevanje zahtev čistega zraka standarde, tako kot druge industrije po vsej ZDA.

Povej kongres za odpravo okoljskih izjeme za naftno in plinsko industrijo.

Ljudje ne bi bilo treba skrbeti za varnost svojega pitno vodo ali zrak dihajo umazano zaradi naravnega plina vrtanje. Čas je, da zapolnjujejo vrzeli v okoljske zakonodaje, ki omogočajo naravni plin podjetij, da se izognejo vladni nadzor in onesnažujejo naš zrak in vodo.

S spoštovanjem,

Deborah Nardone Sierra Club zemeljski plin kampanja za reformo

Potresi ocurring na mestu injiciranja, kot stranskih proizvodov fracking vodnjakov

Odlomek: geohazards nadzornik z državnega Geološkega zavoda Arkansas, Scott Ausbrooks povedal Associated Press, da bi ta potres Arkansas roj, povezane z naravnim plinom raziskovanje na tem področju. Območje, kjer so potresi so se pojavljajo je del Fayetteville Shale-območje bogato organsko rocka v severno-osrednjem Arkansasu. Fayetteville Shale območje ima več kot 400 izpolnjenih plinskih vrtin.

Vir:

Frack Drilling Company plačati 4.1 milijona na leto za Dimock ogroža njihovo vodo.

Cabot Oil (od Dimock PA vode Sramota kontaminacije), se je strinjala, da plača meščanov za Dimock PA 4,1 milijona ogroža njihovo vodo. Oglejte si preostanek tega vnosa »
Site Tags
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | plinov v | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | plinov v plinov v | | | | plinov v | plinov v | plinov v | | | plinov v plinov v plinov v | | | | | | | | | | plinov v | razvoj | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | razvoj | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | plinov v | | | | | | | | | | plinov v | | | | | | | | | | | | | | | | plinov v | | | | | | | | | plinov v plinov v | plinov v | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | plinov v plinov v | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | plinov v | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | plinov v plinov v | | plinov v plinov v plinov v | | | plinov v | | plinov v plinov v | | plinov v | | | | | | | | | | | | | | plinov v | plinov v | | | | | | plinov v | | | | | plinov v plinov v | | plinov v | | | | plinov v | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Prevajalec
English flagItalian flagKorean flagChinese (Simplified) flagChinese (Traditional) flagPortuguese flagGerman flagFrench flagSpanish flagJapanese flagArabic flagRussian flag
Greek flagDutch flagBulgarian flagCzech flagCroatian flagDanish flagFinnish flagHindi flagPolish flagRomanian flagSwedish flagNorwegian flag
Catalan flagFilipino flagHebrew flagIndonesian flagLatvian flagLithuanian flagSerbian flagSlovak flagSlovenian flagUkrainian flagVietnamese flagAlbanian flag
Estonian flagGalician flagMaltese flagThai flagTurkish flagHungarian flagBelarus flagIrish flagIcelandic flagMacedonian flagMalay flagPersian flag