Джерело: ProPublica

У літній вечір у червні 2005 року, Сьюзен Уоллес-Babb вийшов на поле сусіда біля її ранчо в західному Колорадо, щоб закрити арика. Вона припарковані вздовж розбитої двухпутной, вийшов з її вантажівок в низькою посадкою сонця, глибоко зітхнув і звалився без свідомості.

Природний газ також і пару паливних баків зберігання сиділи менше половини милі. Пізніше, після того, як Уоллес-Babb прийшов в себе і шукали відповіді, заступник шерифа сказав їй, що повний бак газового конденсату, рідких вуглеводнів, зібраних з виробничого процесу, був переповнений в інший резервуар. Пари повинні бути дрейфував в сторону поля, де вона працювала, він suggested.The вранці Уоллес-Babb був настільки хворий, що вона ледве могла рухатися. Вона нестримно рвало і страждав вибуховий діареї. Пекучий біль пронизав до стегна. Через кілька днів вона розроблена спалювання висип, яка покривала її відкриті ділянки шкіри, то поразки. Як проходили тижні, в будь-який час вона пішла на відкритому повітрі, її симптоми погіршилися. Доктор Уоллес-Babb почав підозрювати, що вона була отруєна.

"Я почав носити респіратор і захисні окуляри плавають зовні, як правило, мої тварини," Уоллес-Babb сказав. "Я закрив свій будинок і отримав кондиціонер, що б просто переробляти повітря і не допустити будь свіже повітря дюйм"

Симптоми Уоллес-Babb в відображають повідомили кілька інших людей, що живуть поруч з нею ранчо в Parachute, Колорадо, і десятки жителів громад по всій країні, які бачили самий великий природний газ буріння. ГРП, а також інші процеси, що використовуються для буріння свердловин, виробляє викиди і мільйони галонів небезпечних відходів, які скидаються у відкриті ями. Ями були показані, щоб просочитися в підземні води, а також виділяти хімічні викиди, як рідина випарується. Найбільш поширені скарги мешканців є інфекції дихальних шляхів, головний біль, неврологічні порушення, нудота і висип на шкірі. Рідше вони повідомили про більш серйозних наслідків, від викиднів і пухлини отруєння бензолом і рак.

ProPublica розглянуто урядом екологічні звіти і приватних судових позовів та інтерв'ю десятки жителів, лікарі та токсикологи в чотирьох штатах, Колорадо, Техас, Вайомінг і Пенсільванії, які буріння гарячих точках. Наш аналіз показав, що випадки, як Уоллес-Babb повернемося десятиліття в деяких частинах штату Колорадо і Вайомінгу, де буріння відбулися протягом багатьох років. Вони тільки починають з'являтися в Пенсільванії, де Марцелл Shale буріння бум почався в 2008 році.

Див решту цього входу »

Наукові дослідження Посилання Займисті питної води Fracking Abrahm Lustgarten, ProPublica , 9 травня 2011

Вперше, наукові дослідження пов'язані природного газу та буріння ГРП з малюнком у вигляді питної води, забруднення настільки сильним, що деякі крани можуть бути висвітлені у вогні.

Рецензованих наукових досліджень , опублікованому сьогодні в Працях Національної академії наук, варто формувати спірні дебати з приводу того, буріння є безпечним і починає заповнювати інформаційний вакуум, що ускладнює для законодавців і громадськості, щоб зрозуміти ризики .

Дослідження проводилося на чотирьох вчених з Університету Дьюка. Вони виявили, що рівні горючого газу метану в питній воді свердловин збільшився до небезпечного рівня, коли ці води були близькі до природних газових свердловин. Вони також виявили, що тип газу виявлені на високому рівні у воді був той же самий тип газу, енергетичні компанії були витягти з тисячі метрів під землею, сильно це означає, що газ може бути просочується під землею через природні або штучні розломи і тріщини, або Виходячи з тріщин в самій структурі добре.

"Наші результати показують дані по метану забруднення дрібних систем питної води як мінімум в трьох районах області і запропонувати важливі екологічні ризики, які супроводжують сланцевих газових родовищ у всьому світі", говориться в статті.

Група протестовані 68 свердловин питної води в Марцелл і Utica області сланцевого буріння на північному сході Пенсільванії та південній частині Нью-Йорка. Шістдесят з цих свердловин були протестовані на розчиненого газу. Хоча більшість свердловин було кілька метану, проб води ближче до газові свердловини були в середньому в 17 разів рівні виявлені в колодязях далі від активного буріння. Групи, визначеної активної області буріння, в межах одного кілометра, або близько шести десятих милі, з газових свердловин.

Середня концентрація метану виявлені в колодязі біля бурових майданчиків впали прямо в діапазоні, що США Міністерство внутрішніх справ каже, небезпечно і вимагає термінового "зменшення небезпеки" дії, йдеться в дослідженні.

Учені не знайшли доказів того, що хімічні речовини, використовувані в ГРП призвело до забруднення однієї зі свердловин вони перевірили, знімаючи в даний час деякі з найбільших страхів серед екологів і буріння супротивників.

Але вони були стурбовані тим, що вони називають чітку кореляцію між активністю буріння і просочування газу забруднення землею, небезпеки себе і доказ того, що існують шляхи для міграції забруднюючих речовин глибоко в землю.

"Ми, звичайно, не чекав побачити таку сильну зв'язок між концентрацією метану у воді і найближчих газових свердловин. Це було справжнім сюрпризом ", сказав Роберт Джексон, професор біології в герцога і один з авторів доповіді.

Метан забруднення питної води в колодязях була поширена скарга серед людей, що живуть в області газових свердловин по всій країні. 2009 ProPublica розслідування показали, що метан забруднення буріння було широко поширене, в тому числі в Колорадо , Огайо і Пенсільванії . У ряді випадків , будинків вибухнув газ після того, як просочилася в підвалах або води. У Пенсільванії в 2004 році аварії загинули троє людей, в тому числі дитина.

В Димок, штат Пенсільванія , де частина дослідження проводилася герцога, колодязі деяких мешканців водою вибухнув, або їх вода може горіти у вогні. По крайней мере, дюжину випадків в штаті Колорадо, дослідження ProPublica знайшли, метан проникли питної води, що жителі говорять, були чистими до ГРП проводився неподалік.

Промисловості буріння і деякі державні регулятори описав деякі з цих випадків, як «анекдотичні» і сказав, що вони або не пов'язаних з буровою діяльністю або були ізольованими проблеми. Але узгодженість результатів князь піднімає питання про те, як незвичайний і широке поширення таких випадках метану забруднення може бути.

"Це дозволяє припустити, що принаймні, в цьому регіоні ми дивилися, це більш загальна проблема, ніж люди очікували", Джексон сказав ProPublica.

Для тих, хто живе в центрі цієї проблеми, у доповіді служить довгоочікуваної виправдання. "Ми не тільки дим. Те, що ми говоримо тільки про те, чи правда, "сказав Рон Картер, резидентом якого Димок води пішли погано, коли буріння почалося там у 2008 році і пізніше перевірили в ході дослідження. "Тепер я радий, що хоч щось допоможе довести нашу теорію".

Метан не регулюється в питній воді, і в той час як дослідження обмежено, в даний час не вважається шкідливим для пиття. Але метан небезпечний тим, як він збирає в закритих приміщеннях вона може задушити людей поблизу, або привести до вибуху.

Щоб визначити, де метану в свердловинах вони перевірили прийшли, дослідники пропустив його через молекулярний процес зняття відбитків пальців називається ізотопного аналізу. Проби води далекі від газових свердловин виявлені сліди біогенного метану типу метану, природно з'являються у воді від біологічного розпаду. Але проби ближче до буріння були високими концентраціями термогенний метан, який походить з того ж шару, де вуглеводневого газу буріння призначена. Це плюс близькість до газових свердловин, повідомили дослідники, що забруднення було пов'язано з процесами буріння.

Крім метану, інших видів газів були виявлені, надання додаткових доказів, що газ виникла з родовищ вуглеводневої сировини миль під землею, і що він був єдиним в активних областях буріння газу. Етан, інший компонент природного газу та інших вуглеводнів були виявлені в 81 відсотків води в колодязях поблизу активного буріння газу, але тільки 9 відсотків колодязів далі. Пропан і бутан були також виявлені в деяких свердловин району.

У доповіді наголошується, що стільки ж, скільки миль рок розділених нижній частині дрібних колодязів питної води з глибинних зон перелом газу і визначив кілька способів, у яких рідина або газ забруднюючі речовини можуть пересуватися під землею: речовини, може бути, переміщених в результаті тиску підземний, може пройти нових переломів або підключення до несправності створено гідравлічний процес гідророзриву, або може витікати з корпусу і сам десь ближче до поверхні.

Геологія в Пенсільванії та Нью-Йорку, за їхніми словами, є тектонічно активних розломів і з іншими шляхами через скелі. Вони відзначили, що витікає обсадних труб були найбільш імовірною причиною забруднення, але не може виключити далеких підземних міграції, які вони сказали "може бути можливим як за рахунок великої системи перелому повідомляється на цих утворень і багато старше, необсаженних свердловин і відмовилися ".

Вода також проаналізовано ознаки того, що небезпечні рідини усередині газових свердловин, можливо, втік у водопостачанні. Група перевіряється на солі радію і інших хімічних речовин, якщо він виявлений, було б зрозуміти, що видобувається вода або природних флюїдів в цільовій зоні свердловини робили його у водоносні горизонти. Але ці типи рідини не виявлено. Група не перевірити fracking хімічні речовини або вуглеводні, такі як бензол, покладаючись натомість на фізіологічному розчині або радіоактивних речовин, як радій в якості індикаторів.

В інтерв'ю, Джексон сказав, що газ був швидше перенести підземні ніж рідкі хімікати. Грунтуючись на своїх висновках, він не вірить, токсичних хімічних речовин надходить в землю під час ГРП, ймовірно, в кінцевому підсумку в воду постачає так же метан і зробив. "Я не готова до використання слова неможливо", сказав він, "але навряд чи".

У документі група випустила разом з журнальної статті, Джексон та інші визнали невизначеність і закликав до проведення додаткових досліджень. "Забруднення часто стверджується, що неможливо через відстані між добре та питної води", пишуть вони. "Хоча це здається розумним в більшості (і, можливо, у всіх) випадках, польових і модельних досліджень повинні бути зроблені, щоб підтвердити це припущення . Розуміння ... жодного випадку, коли це припущення невірно буде мати важливе значення, коли, де і чому вони відбуваються, обмежити проблеми з гідравлічною операцій ГРП ".

Гідрогеолог тісно пов'язані з буровою промисловості підняли питання про дослідження. "Цілком можливо, припускаючи, що їх вимірювання точні, що всі вони зробили це документ природні умови водоносного горизонту", сказав Джон Конрад, президент Землі Конрад в Клин, Московская обл Конрад говорив з ProPublica за пропозицією енергії в глибину, буріння промислової групи пропаганди, але сказав, що він не працює для ВІЗ.

Він сказав, що термогенний метан якої багато вчених говорять, походить від того ж глибокі шари газу, де буріння відбувається, може бути природним. Він також зазначив, що дослідники не перевіряли достатньо свердловини, щоб підтримати їх висновки, хоча він не міг сказати, скільки свердловин було б доречно.

Конрад каже, що найбільш ймовірною причиною забруднення, визначені Герцог дослідники, що витік газу з несправного обсадних труб, здавалося неправдоподібним.

"Для своїх припущеннях провести там повинні бути більше, ніж просто випадковий погану роботу цемент", сказав він. "Вони це означає, що коли ви бачите ГРП слід очікувати підвищеної метану. Ми знаємо про несправної роботи цемент. Але ми не вважаємо, що це загальне і ми, звичайно, не вірю, що вона є універсальною. "

Дослідження герцога передує національного дослідження з охорони навколишнього середовища в небезпеці гідравлічного розриву пласта, який планується завершити в наступному році. В минулому році з охорони навколишнього середовища виявили, що деякі хімічні речовини, які будуть використовуватися в ГРП були серед забруднюючих речовин виявлено в 11 житлових питної води в колодязях в павільйон, де Wy.-понад 200 природних газових свердловин були пробурені в останні роки, але розслідування триває і вчені не зробити висновок, що забруднення пов'язане з бурінням або ГРП.

Реліз дослідження герцог міг відразу формувати більш інтенсивної суспільної дискусії на буріння і гідророзрив пласта, особливо в деяких областях, де проводилося дослідження. Пенсільванія, який проводить бурові компанії несе відповідальність за забруднення питної води в радіусі 1000 футів газу і, може розглянути питання про те, що герцог дослідники виявили забруднення поширюється на близько 3000 футів, сказав Джексон. Штат Нью-Йорк має мораторій на місці для гідророзриву свердловин горизонтально-, які охоплюють велику площу і вимагають все більше хімічних речовин, до кінця червня, щоб забезпечити більше уваги на ризики. "Я хотів би продовжити, принаймні тимчасово," сказав Джексон.

Конгрес також бере до відома.

"Це дослідження забезпечує повчальною наукових даних про забруднення метану і ризики, які безвідповідальні природний газ буріння позує для питної води", сказав конгресмен Моріс Хинчей, DN.Y. "Це забезпечує ще одна причина, більш глибокого вивчення навколишнього середовища та здоров'я ризики, пов'язані з ГРП необхідно". Хінче є одним з декількох демократів, членів Конгресу, які останнім часом знову введений FRAC закон , який передбачає оприлюднення хімічних речовин, що використовуються під землею. Законопроект, який в даний час нудиться в будинку, зніме звільнення у федеральний закон, який забороняє охорони навколишнього середовища від регулювання ГРП.

Abrahm Lustgarten з ProPublica займає FLYP читачів у подорож по Саблетт округу, Вайомінг, щоб зробити екскурсію свердловин і почути голоси жителів і експертів з цього питання.

Див решту цього входу »

Джерело: ProPublica

Це старі новини, а з серпня минулого року, що пройшов запис з монтажної тіла свідоцтв зв'язку між ГРП і забруднення підземних вод. Витяги:

Федеральні чиновники середу розслідування забруднення питної води [1], близько ранчо міста павільйон, Вайомінг, виявили, що принаймні, три криниці води містять хімічних речовин, що використовуються в природний процес буріння газу ГРП [2]. Вчені також виявили сліди інших забруднюючих речовин, у тому числі нафти, газу і металів, в 11 з 39 колодязів, перевірених там з березня.

Читати далі >>